La locutrice Laritza Camacho interroga ETECSA riguardo al rincaro delle tariffe: “Se non mi dimostrate efficienza, come potete chiedermi sacrifici?”

A proposito del nuovo aumento tariffario di ETECSA, Camacho ha denunciato l'inefficienza statale, la mancanza di protezione legale per il cittadino e la contraddizione del discorso ufficiale che promuove l'uso di internet mentre ne aumenta il costo.


La locutrice cubana Laritza Camacho si è unita alle numerose voci cittadine che rifiutano il nuovo aumento delle tariffe imposto dalla statale e unica Azienda di Telecomunicazioni di Cuba (ETECSA), mettendo in discussione l'inefficienza del sistema statale, l'uso arbitrario delle risorse e le contraddizioni del discorso ufficiale sulla connettività nel paese.

“Se non mi mostrano efficienza, come possono chiedermi sacrificio?”, si è chiesto Camacho, denunciando l'incapacità del monopolio statale delle telecomunicazioni di fermare la presunta fuga del 60% dei profitti dovuti a truffe con ricariche internazionali. Secondo la comunicatrice, si tratta di una cifra “sconcertante”, rivelata “senza che prima i responsabili di non fermare la fuga, di non essere efficienti, siano portati a rispondere”.

Captura di Facebook/Laritza Camacho

Desde il suo profilo di Facebook, in un tono critico, Camacho ha esposto la paradosso che queste misure “eccessive” vengano applicate in mezzo a un discorso governativo che, da un lato, incoraggia l'intelligenza artificiale e sostiene “di vincere la battaglia della rivoluzione nelle reti”.

Ma allo stesso tempo, rende più costoso l'accesso a internet, uno strumento essenziale per il lavoro a distanza, l'informazione e la comunicazione in una società in crisi. “C'è qualcosa che non è al suo posto... qualcosa che va senza testa e persino senza tronco e senza arti”, ha analizzato, sottolineando il disallineamento tra ciò che si dice e ciò che si fa nell'apparato statale.

La pubblicazione, ricca di metafore, ha denunciato inoltre la mancanza di leggi che proteggano il cittadino di fronte a decisioni unilaterali di un'azienda che, nonostante i suoi guadagni milionari, si è caratterizzata per la sua inefficienza, discontrollo e spese ingiustificate per servizi scadenti.

Imperdonabile la grande quantità di risorse impiegate per fornire telefoni petroliferi che vengono pagati con il portafoglio dei clienti diretti (poca cosa sono i nostri CUP) e con i fulas dei veri contribuenti... (parenti e amici che sono emigrati per motivi politici, economici e per soffocamento di un futuro incerto)”, ha sottolineato, in riferimento al peso dell'emigrazione nel sostenimento economico del regime cubano.

También ironizzò sul presunto carattere spontaneo della difesa digitale del governo sui social media, sottolineando che molte pubblicazioni ripetevano frasi simili come: “Se non posso comprare megabyte, come pretendono che possa intervenire sui social?”, rivelando, disse, la mancanza di autenticità di quella campagna virtuale.

Camacho ha assicurato che, nonostante gli ostacoli, continuerà a lavorare, difendendo le sue idee e confrontando la verità con la menzogna, anche se “la linea che mi unisce al mondo, secondo ETECSA, sia una curva imbattili che mira a escluderci dal gioco”.

Entre il 2005 e il 2019, Cuba ha guadagnato oltre 21.000 milioni di dollari grazie ai servizi di comunicazione, informatica e informazione, secondo i dati dell'Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economici (OCSE) citati da elTOQUE a partire da un'indagine di YucaByte. Questo rappresenta una media di 1.438 milioni di dollari all'anno.

Tuttavia, nello stesso periodo, il governo cubano ha speso appena 1,975 milioni di dollari per attrezzature di comunicazione, il che equivale a meno del 10 % delle entrate generate.

La domanda che molti cubani si pongono è: ¿cosa ha fatto ETECSA con i milioni di dollari ottenuti nel corso degli anni attraverso l'esportazione di servizi di telecomunicazioni?

La presidente esecutivo di ETECSA, Tania Velázquez Rodríguez, ha ammesso sabato in televisione nazionale che l'azienda ha perso oltre il 60 % delle sue entrate provenienti dall'estero a causa di frodi legate alle ricariche internazionali.

Per l'economista Pedro Monreal tale riconoscimento rappresenta “un caso di incompetenza monumentale” sia da parte dell'azienda statale che del governo cubano stesso, ammettendo che il presunto frode sia operato per oltre tre anni senza che vengano adottate misure efficaci per fermarlo.

La maggior parte della popolazione cubana ha reagito con indignazione alle giustificazioni fornite da ETECSA riguardo a perdite milionarie, oltre a criticare la cattiva gestione statale e la manipolazione per applicare tariffe abusive.

Il nuovo schema tariffario di ETECSA è stato definito abusivo e discriminatorio, stabilendo che da Transfermóvil si potranno ricaricare solamente 360 CUP al mese. Una volta esaurito il pacchetto, il cliente dipende da ricariche in piani a prezzi molto alti in CUP e in valuta straniera, ben oltre la portata della maggior parte dei cittadini che ricevono i loro salari in un peso cubano molto svalutato in un contesto di inflazione galoppante.

Domande frequenti sul rincaro delle tariffe di ETECSA a Cuba

Perché ETECSA ha aumentato le sue tariffe di telecomunicazioni?

La presidente di ETECSA, Tania Velázquez Rodríguez, ha giustificato l'aumento delle tariffe per la necessità di iniettare divise a causa dell'alto indebitamento dell'azienda e delle perdite del 60% dei suoi ricavi a causa di frodi nelle ricariche internazionali. Tuttavia, questa spiegazione è stata ampiamente criticata dalla popolazione e dagli analisti come un esempio di incompetenza statale.

Come influisce il nuovo schema tariffario sui cubani che non ricevono rimesse?

Il nuovo schema tariffario limita severamente le ricariche in pesos cubani (CUP) a un massimo di 360 CUP al mese. Normal 0 21 false false false IT-IT X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} Quando il pacchetto è esaurito, il cliente dipende da ricariche in piani a prezzi molto elevati in CUP e in valuta straniera, ben al di sopra della portata della maggior parte dei cittadini che ricevono i loro salari in un peso cubano fortemente svalutato in un contesto di inflazione galoppante. Questo è stato definito come un "furto con scasso" e perpetua la disuguaglianza nell'accesso a internet e telefonia mobile.

Qual è stata la risposta della popolazione cubana di fronte all'aumento delle tariffe di ETECSA?

La risposta è stata di indignazione e scherni, con la popolazione che esprime il proprio malcontento sia nelle strade che sui social media. I meme e le critiche satiriche hanno inondato le piattaforme digitali, riflettendo il profondo scontento verso le misure ritenute abusive e discriminatorie.

Cosa dice il governo cubano sulle critiche all'aumento delle tariffe di ETECSA?

Il governo, attraverso i suoi portavoce e mezzi ufficiali, ha tentato di giustificare l’aumento delle tariffe menzionando problemi finanziari e frodi. Tuttavia, le spiegazioni non hanno convinto la popolazione, che percepisce queste misure come una strategia per raccogliere valuta estera a spese dei diritti di connettività dei cubani.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.