Un giorno dopo essere stati interrogati dalla Sicurezza dello Stato cubano durante la loro visita a Cuba, i youtubers spagnoli del podcast Black Mango hanno pubblicato un episodio speciale sulla loro esperienza nell'isola. L'episodio 63, intitolato “La terribile Cuba”, è diventato virale per la sua descrizione cruda della realtà cubana e per la sincerità dei suoi autori, che hanno percorso zone non turistiche e hanno parlato direttamente con la popolazione.
“Arriviamo a Cuba e la prima cosa che abbiamo notato è la mancanza di internet, la mancanza di corrente. È normale avere ogni giorno quattro ore di blackout”, hanno raccontato. “L'internet è come il nostro, ma del 2006. Anche se vuoi informarti su qualcosa dall'estero, sei limitato perché poi c'è la questione delle VPN. Se non ne hai una, non puoi vedere nulla nemmeno tu.”
Durante il loro soggiorno hanno visitato case modeste dove, sostengono, hanno trovato condizioni di vita estremamente precarie. “Siamo entrati in case senza porte. Fa un caldo incredibile e vivono molte persone in uno spazio molto ridotto”, hanno raccontato. “In un letto da 90 cm dorme una persona in un senso e l'altra persona nell'altro senso.”
Per quanto riguarda l'alimentazione, hanno detto che ciò che hanno visto li ha lasciati colpiti: “Ti aprono il frigorifero e hanno il grasso accumulato per dare sapore al cibo. E c'erano due ossa di pollo pulite, nel caso facciano un brodo, un'acqua, le mettono per vedere se danno un po' di sapore”.
Hanno anche descritto come il latte in polvere, che in molti paesi è un prodotto comune, in Cuba venga considerato un lusso: “Non sanno cos'è il latte vero, conoscono solo il latte in polvere, che per loro è una prelibatezza. E in più, il prezzo è gonfiato. È molto più caro che qui in Spagna.”
Uno dei testimoni più rivelatori è stato quello di un habanero che ha confessato: “Non conosco Santiago di Cuba. So che è lì, ma non ci sono mai andato e so che mai nella mia vita potrò andarci. Non posso vedere il mio paese. È una prigione che ha un cielo blu e automobili belle, ma è una prigione”.
Hanno anche evidenziato la disperazione economica che hanno vissuto nell'isola: “Farai qualsiasi cosa pur di ottenere 400 pesos o qualsiasi cosa”.
Contro la manipolazione: senza filtri né eufemismi
Nell'episodio, i creatori esprimono il loro rifiuto nei confronti di coloro che viaggiano a Cuba per mostrare solo un'immagine amichevole o turistica, mentre nascondono la vera situazione del paese. Senza fare nomi, hanno sottolineato che molti visitatori pubblicano contenuti che “non rappresentano la realtà che hanno visto”. Hanno avvertito che questo tipo di pubblicazioni confonde il pubblico internazionale e contribuisce a perpetuare un'immagine falsa dell'isola.
Reazioni: “Grazie per dire ciò che noi non possiamo”
Dopo la pubblicazione dell'episodio, i social media si sono riempiti di messaggi di cubani da dentro e fuori il paese. Molti hanno espresso gratitudine per aver raccontato ciò che non possono dire ad alta voce.
“Li vedo da L'Avana, a 144p e senza luce. Grazie per dare voce a chi non può parlare,” commentò un utente su YouTube. Un altro scrisse: “Ho dovuto mettere 20 anni in una valigia e dire a mia nonna: ‘Mima, andrà tutto bene’, mentre piangevo dentro di me.”
C'erano anche richieste affinché il documentario che preparano i youtubers includa le testimonianze che sono riusciti a registrare. “Se queste persone hanno chiesto di uscire senza censura, farlo. È l'unica cosa che gli resta”, diceva un altro commento.
Durante tutto l'episodio, i creatori insistono sul fatto che la loro critica non è rivolta al popolo cubano, ma alla struttura di potere che li mantiene nella miseria. “La gente è stata gentile, ti apre le porte, ti offre ciò che non ha. Ma ciò che abbiamo visto non può essere taciuto”, affermano.
L'episodio completo “La terrible Cuba” può essere visto su YouTube. Oltre alla polemica che ha generato, il suo contenuto è diventato una testimonianza diretta, documentata e difficile da ignorare sulla vita quotidiana nella Cuba di oggi.
Domande frequenti sulla situazione a Cuba secondo i youtuber spagnoli di Black Mango
Qual è la situazione attuale di Internet e dell'elettricità a Cuba?
In Cuba, la connessione a Internet è estremamente lenta e somiglia a quella del 2006 in altri paesi, mentre i blackout elettrici sono frequenti, con interruzioni quotidiane fino a quattro ore. Questa situazione complica la comunicazione e l'accesso alle informazioni sia per i residenti che per i visitatori.
Come descrivono i youtuber spagnoli le condizioni di vita a Cuba?
I youtuber spagnoli di Black Mango descrivono le condizioni di vita a Cuba come estremamente precarie. Hanno visitato case modeste dove vivono molte persone in spazi ristretti e con scarsi mezzi alimentari, come grasso accumulato e ossa di pollo per dare sapore al cibo. Inoltre, il latte in polvere è un lusso per molti cubani a causa del suo alto costo.
Quali esperienze hanno avuto gli youtuber con la Sicurezza dello Stato cubano?
I youtuber sono stati interrogati dalla Sicurezza dello Stato cubano dopo aver pubblicato contenuti che mostravano la realtà dell'isola. Sono stati avvicinati da agenti che hanno controllato i loro telefoni, vietando loro di continuare a registrare. Questa esperienza riflette la repressione e la sorveglianza cui sono sottoposti sia i cubani che i visitatori stranieri che documentano la situazione a Cuba.
Come reagisce la comunità cubana alle denunce fatte dai youtubers?
Dopo la pubblicazione dell'episodio di Black Mango, molti cubani hanno espresso la loro gratitudine sui social media per aver raccontato ciò che loro non possono dire ad alta voce. Hanno apprezzato che gli youtuber mostrassero l'autentica situazione del paese senza filtri né eufemismi, e alcuni hanno persino chiesto che le testimonianze registrate durante il loro soggiorno siano incluse senza censura in futuri documentari.
Archiviato in:
