Non vogliamo ricariche dall'estero: Cubani dignitosi reagiscono alla dollarizzazione di ETECSA

"Mi rifiuto di chiedere ai miei amici emigrati di pagare un solo dollaro a un'incompetente azienda statale che pratica il jineterismo digitale," ha affermato un utente.


Di fronte alla recente decisione dell'azienda ETECSA di dollarizzare i suoi principali servizi di Internet mobile e limitare drasticamente l'accesso in valuta nazionale, alcuni cubani dignitosi hanno deciso di rifiutare qualsiasi ricarica dall'estero.

La misura, che molti considerano un atto di esclusione sociale e una forma di ricatto economico, è stata duramente criticata sia dai cittadini sull'Isola che dai cubani in esilio.

"No accetterò che gli mettano un cavolo di peso a nome mio su ETECSA. Non voglio ricariche. Voglio che ETECSA muoia di fame anche se non userò mai più un cellulare", ha affermato l'avvocato Manuel Viera su Facebook.

Viera ha definito ETECSA come un'azienda "antipopolare" in un'economia "antipopolare", progettata esclusivamente per coloro che hanno accesso ai dollari, mentre il cubano medio sopravvive tra black-out, scarsità e miseria.

Captura di Facebook / Manuel Viera Porelcambio

"Abbiamo bisogno di una Cuba progettata per il cubano che è dentro di noi, quello che soffre e non vuole più lavorare", ha affermato.

Da parte sua, il critico d'arte Jorge de Mello ha annunciato il suo ritiro forzato dai social media, poiché non riesce a sostenere i nuovi prezzi imposti dal monopolio delle telecomunicazioni cubano.

"Mi rifiuto di chiedere ai miei amici emigrati di pagare un solo dollaro a un'inefficiente impresa statale che pratica il jineterismo digitale protetta dalla mancanza di libertà", ha scritto su Facebook.

Captura di Facebook / Jorge de Mello

Per De Mello, ciò che è più allarmante non è solo l'alto costo del servizio, ma il "blackout generale di giustizia e moralità" che si impone nella società cubana.

Dall'esilio: basta con essere ostaggi economici

L'indignazione si è fatta sentire anche tra i cubani all'estero.

L'attivista Saily González Velázquez ha proposto un "fermo totale" delle ricariche verso l'Isola come forma di protesta: "Ci estorcono con pacchetti per mangiare, hotel per svagarsi e ora dati mobili per comunicare. Basta così".

González ha chiarito che non si tratta di interrompere l'assistenza umanitaria o familiare, ma di fare pressione direttamente sul regime attraverso il suo punto debole: il dollaro fresco che entra grazie alle ricariche.

"Oggi ci sono le ricariche, ma domani inizieranno a far pagare anche l'acqua in dollari. (...) E se non facciamo qualcosa adesso, anche noi saremo complici dell'apartheid digitale, del bavaglio che questa misura rappresenta e dell'estrema disuguaglianza a Cuba," ha sottolineato.

Una truffa orchestrata dal potere

La nuova politica di ETECSA impone un limite di 360 CUP mensili per ricariche nazionali -equivalente a appena un pacchetto base di 6 GB- e offre pacchetti "extra" solo in dollari: 4 GB per 10 USD, 8 GB per 20 USD e fino a 16 GB per 35 USD.

La giustificazione ufficiale parla di "sostenere e sviluppare la rete", ma i cubani criticano la cattiva gestione dell'azienda e la accusano di aver raccolto milioni attraverso ricariche internazionali per anni senza investire nulla nelle infrastrutture.

"Raccoglievano milioni di dollari dalle ricariche dall'estero e non hanno investito in nulla. Non c'è stata alcuna miglioranza. Né nella telefonia mobile, né in quella fissa, né in altro," ha affermato un pinareño sui social media.

Una connessione per privilegiati

Il accesso a Internet a Cuba è diventato un lusso, un privilegio riservato a chi riceve rimesse o può pagare con carte internazionali.

I nuovi prezzi in CUP -come 3 GB per 3,360 CUP o 15 GB per 11,760 CUP- equivalgono fino a quattro volte il salario minimo mensile nell'Isola, rendendo il servizio inaccessibile per la maggior parte.

Oltre al colpo economico, molti denunciano il carattere repressivo di questa misura. Limitare l'accesso a Internet significa anche limitare il diritto all'informazione, al lavoro digitale, all'istruzione e alla denuncia.

"Se credono che ora la 'mafia' di Miami correrà a ricaricare le linee a Cuba solo perché lo dite. Vedrete che la sbaglieranno di nuovo," ha assicurato un autonomo.

Internet per tutti o per pochi?

Mentre il governo insiste sul fatto che queste azioni mirano a sostenere una rete tecnologica costosa, la realtà è che la connettività si sta privatizzando di fatto nelle mani di un'élite con accesso a valute estere. L'accesso digitale è diventato un altro fronte dell'apartheid economico cubano.

" l'unica cosa che stanno facendo è segnare una maggiore differenza nella società cubana, i nuovi ricchi sono quelli che hanno famiglia all'estero o i pochi che hanno accesso agli USD", ha opinato una habanera.

Il malessere cresce. E con esso, la sensazione che non solo si stia vendendo la connessione a Internet, ma anche la dignità di un popolo che ha sempre meno da perdere.

Domande Frequenti sulla Dolarizzazione di ETECSA e il suo Impatto a Cuba

Perché ETECSA ha deciso di dollarizzare i suoi servizi di Internet?

ETECSA ha deciso di dollarizzare i suoi servizi di Internet per attrarre più valute e sostenere e sviluppare la sua rete di telecomunicazioni. Tuttavia, questa decisione è stata ampiamente criticata per essere esclusiva e approfondire il divario economico a Cuba, poiché molti cittadini non hanno accesso a valute estere.

Come influiscono le nuove tariffe di ETECSA sui cubani che dispongono solo della moneta nazionale?

Le nuove tariffe di ETECSA limitano severamente l'accesso a Internet in valuta nazionale, consentendo solo ricariche fino a 360 CUP mensili, che equivalgono a malapena a un pacchetto di dati base. Questo lascia molti cubani senza un accesso adeguato ai servizi di connettività, influenzando il loro diritto all'informazione e alla comunicazione.

Quale impatto ha la dollarizzazione di ETECSA sulla disuguaglianza economica a Cuba?

La dolarizzazione di ETECSA approfondisce il divario economico e sociale a Cuba, trasformando l'accesso a Internet in un privilegio per chi riceve rimesse o ha accesso a valute estere. Ciò genera un'esclusione di massa di milioni di cittadini che dipendono esclusivamente dal peso cubano.

Quali sono le reazioni dei cubani di fronte a queste misure di ETECSA?

Le reazioni dei cubani sono state di indignazione e rifiuto di fronte a queste misure, manifestandosi sia sull'isola che in esilio. Molti considerano la misura come un ricatto economico e una forma di apartheid digitale che colpisce negativamente la maggior parte della popolazione.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.