Un cubano visita il negozio in dollari "Casalinda" e rimane sorpreso da ciò che trova lì

Il negozio "Casalinda" a Centro Habana accetta solo pagamenti in dollari o con carte straniere, escludendo i cubani con salari in pesos svalutati. Dai un'occhiata ai prodotti che puoi trovare lì.


Un video pubblicato su TikTok dal profilo @sigue.a.cuba mostra la visita di un cubano al neonato negozio "Casalinda", nell'emblematica angolo di San Rafael e Galiano, nel cuore di Centro Habana. Ciò che ha trovato lì, secondo le sue stesse parole, ha superato le sue aspettative.

"Sinceramente, credo che qui ci sia più varietà che al Supermercato di 3ra e 70", ha affermato l'utente mentre percorreva i corridoi dell'attività, sorpreso dalla presenza di prodotti di origine italiana, tra cui la popolare crema di nocciole Nutella.

La boutique è stata allestita nell'edificio storico che ospitò il Ten Cents, simbolo del commercio habanero negli anni '50. Il regime l'ha reinaugurata all'inizio di aprile come "Casalinda". Accetta soltanto pagamenti in dollari statunitensi o tramite carte bancarie "Classiche", finanziate dall'estero.

“Qui non funziona il MLC”, ha precisato il giovane cubano nel suo video.

Oltre a cibi e prodotti per la casa, "Casalinda" offre abbigliamento, calzature e un'ampia gamma di elettrodomestici importati da Europa e Asia. Con più di 10.000 articoli disponibili, lo spazio è stato presentato sui social media come "il nuovo centro commerciale preferito" dell'Avana.

El accesso è ristretto a una minoranza di cubani che ricevono rimesse, incassano in valute estere o hanno legami con il mercato informale del dollaro. Coloro che sopravvivono con stipendi in pesos svalutati possono visitare "Casalinda" come se fosse un "museo del lusso" dove non potranno portare nulla alla bocca.

Este progetto è guidato da Bartolomeo “Beto” Savina Tito, un imprenditore italiano con oltre tre decenni di presenza a Cuba, noto per i suoi legami con GAESA, il conglomerato militare che controlla buona parte dell'economia nazionale.

A traverso della sua azienda Italsav e in collaborazione con Tiendas Caribe, Savina promuove una nuova rete di supermercati al dettaglio in dollari, iniziando con questo negozio a Centro Habana.

Nel 2019, il locale è stato oggetto di critiche per le sue condizioni igieniche, quando è stata segnalata la presenza di roditori e blatte. Oggi, trasformato in una tienda di divise, il vecchio Ten Cents rappresenta non solo un cambiamento nell'offerta commerciale, ma anche una riassegnazione dello spazio come simbolo di disuguaglianza ed esclusione economica.

Prima, molti cubani potevano acquistare al Ten Cents con i loro modesti salari, ma ora lì si erge una vetrina a cui possono accedere solo coloro che hanno dollari a Cuba.

Domande frequenti sulla negozio "Casalinda" e l'economia in dollari a Cuba

Che cos'è il negozio "Casalinda" e dove si trova?

La tienda "Casalinda" è un nuovo negozio all'Havana che accetta solo pagamenti in dollari statunitensi o tramite carte bancarie Classiche finanziate dall'estero. È situata nell'edificio storico che ospitava il Ten Cents all'angolo tra San Rafael e Galiano, Centro Havana.

Quali prodotti si possono trovare in "Casalinda"?

"Casalinda" offre un'ampia varietà di prodotti, tra cui alimenti, abbigliamento, calzature ed elettrodomestici importati. Si distinguono prodotti di origine italiana, come la crema di nocciole Nutella, insieme a un assortimento di oltre 10.000 articoli.

Chi può acquistare nel negozio "Casalinda"?

L'accesso a "Casalinda" è riservato alle persone che ricevono rimesse, riscuotono in valuta estera o hanno accesso al mercato informale del dollaro. Questo esclude coloro che dipendono da salari in pesos cubani, a causa dell'esclusione economica rappresentata dall'uso esclusivo del dollaro.

Qual è l'impatto del negozio "Casalinda" sull'economia cubana?

La apertura di "Casalinda" riflette e rinforza la disuguaglianza economica a Cuba. La dollarizzazione dei negozi approfondisce il divario tra coloro che hanno accesso a valute straniere e la maggior parte della popolazione che dipende dalla moneta nazionale. Questo ha generato critiche e un aumento del malcontento sociale.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.