"Essere cubano non si spiega, essere cubano si sente." Con queste parole, la cantante cubana Majela Dueñas, residente a Gran Canaria, ha aperto il suo cuore in un video che ha saputo emozionare e commuovere migliaia di persone dentro e fuori dall'Isola.
Nel video, condiviso sul suo profilo TikTok @majela.duenas, riflette con una miscela di nostalgia e dolore su cosa significhi essere cubano: "È il sapore del caffè forte al mattino, le risate dei tuoi amici in un angolo, le storie che ti raccontava tua nonna mentre cucinava. E sapere che tutto questo ora vive solo nella tua memoria." Aggiunge anche: "È imparare a camminare senza avere la tua gente accanto, senza ascoltare la voce di tua madre che ti dice che andrà tutto bene. È trascorrere il tuo primo compleanno da solo, cantandoti 'buon compleanno' a bassa voce perché nessun altro sa che è il tuo giorno. È un Natale in cui la tavola sembra vuota perché, anche se è piena di cibo, mancano le voci, le risate, gli abbracci di coloro che sono sempre stati lì."
Questo messaggio, pieno di verità e sentimento, ha risuonato profondamente tra coloro che hanno vissuto l'esilio, suscitando un'onda di reazioni. "Mia madre è morta ieri a Cuba, e io qui in Spagna a lavorare... Non ho potuto nemmeno salutarla né darle sepoltura. Quando esci da Cuba, non immagini a cosa rinunci", ha scritto un utente, riflettendo una delle maggiori tristezze di chi è lontano. Un altro ha commentato: "Siamo sparsi per il mondo intero, desiderando la nostra terra, la nostra gente, le nostre tradizioni, fino al pane secco di Pánfilo."
Alcuni, dal orgoglio dell'identità cubana, hanno messo in evidenza l'unicità della loro cultura: "Essere cubani è la cosa migliore del mondo, dove da una porzione di pollo mangiamo quattro e anche sei"; "Nessun posto è simile ai cubani. Ti manca l'umorismo, le strade e le cose spontanee." Per altri, il messaggio di Majela ha scatenato un'ondata di malinconia. "È così vero quello che dici. È guardare le stelle e chiederti se là qualcuno pensa anche a te"; "La realtà del cubano fa molto male, ma ci rende forti."
Inclusi persone di altri paesi si sono sentite toccate dalle sue parole. Una colombiana ha commentato: "Sono colombiana, ma i cubani mi fanno sentire cubana. Li ammiro tanto." E altri hanno confessato la propria lotta con la distanza e le date importanti: "È così reale quello che dici riguardo al Natale. Mi hai fatto piangere, è molto difficile trascorrere queste festività lontano dalla propria famiglia"; "Essere cubano è una ferita che non si chiude mai… fa così male essere lontani."
Per Majela, che vive con suo marito a Las Palmas de Gran Canaria, queste reazioni sono più di semplici commenti: sono una prova che il suo messaggio ha toccato l'anima di coloro che condividono quella esperienza. "I cubani sono tra le persone più forti che conosca", ha risposto in uno dei commenti, lasciando chiaro che le sue parole cercano di costruire un ponte emotivo tra chi è lontano e la sua terra natale.
Majela non solo si connette con il suo pubblico attraverso messaggi emotivi, ma anche con la sua musica. Formata in istituzioni cubane come l'EPA Samuel Feijoo e il Centro Provinciale per l'Insegnamento Artistico (CPEA), insieme a suo marito José Manuel Rodríguez forma il duo JOMA, che di recente ha debuttato in televisione nella Canary, presentando il suo singolo "Soy de volar", nato quando hanno cominciato a essere una coppia dopo essere stati amici.
Da lontano, Majela continua a costruire uno spazio per condividere ciò che significa essere cubano, non solo attraverso la sua arte, ma anche con parole che riflettono un’identità che, come lei stessa dice, "non si spiega, si sente."
Domande frequenti sulla identità cubana e l'emigrazione
Cosa significa "essere cubano" secondo Majela Dueñas?
Essere cubano, secondo Majela Dueñas, è un sentimento che va oltre le parole. Nella sua riflessione, sottolinea elementi quotidiani ed emotivi che fanno parte dell'identità cubana, come il sapore del caffè al mattino, le risate degli amici e le storie di famiglia. È anche la sfida di vivere lontano dalla famiglia e il dolore delle assenze in date importanti.
Perché il messaggio di Majela Dueñas risuona così tanto tra i cubani all'estero?
Il messaggio di Majela Dueñas risuona profondamente perché riflette la realtà emotiva di molti cubani che vivono in esilio. Le sue parole toccano le corde di coloro che hanno vissuto la separazione e la nostalgia per la propria terra e la propria gente. La riflessione sulle piccole cose che si desiderano al momento di lasciare Cuba si collega all'esperienza condivisa della diaspora cubana.
In che modo la musica influisce sulla connessione dei cubani con la loro identità culturale?
La musica è un ponte che mantiene viva la connessione dei cubani con la propria identità culturale. Artisti come Majela Dueñas utilizzano la loro musica per esprimere la loro identità cubana e connettersi emotivamente con il loro pubblico. La musica non è solo un'espressione artistica, ma anche un modo per mantenere vive le radici e le tradizioni culturali, specialmente per coloro che vivono lontano dalla loro terra natale.
Quale ruolo svolgono i social media per i cubani all'estero?
I social media sono un canale fondamentale affinché i cubani all'estero mantengano il contatto con le loro radici e condividano la loro esperienza. Piattaforme come TikTok permettono agli emigrati di condividere riflessioni, ricordi ed emozioni, creando una comunità virtuale che offre sostegno e comprensione. Questi spazi digitali aiutano a mitigare la sensazione di isolamento mantenendo viva la connessione culturale e familiare.
Archiviato in: