Il giornalista ufficialista esplode contro la crisi a Cuba: “Quanto ancora può resistere il popolo?”

La giornalista ufficiale Yirmara Torres Hernández è esplosa sui social media condividendo un lungo e straziante racconto su come sta affrontando il chikungunya amid il collasso dei servizi basilari a Cuba.

Torres ha condiviso la sua esperienza con la malattia in un post pubblico su Facebook. Nel suo messaggio, non ha solo parlato dei sintomi fisici, ma ha anche espresso dure critiche riguardo all'insalubrità, alla scarsità di farmaci, alla cattiva alimentazione e ai blackout che colpiscono la sua famiglia e la sua provincia, Matanzas.

“Questo chikungunya non lo auguro a nessuno… Mi ha messo a letto quattro giorni fa e ancora non mi lascia alzarmi dal letto”, ha scritto. Ha anche menzionato che sua madre, sua cugina infermiera, il suo vicino medico e altre persone a lui vicine stanno affrontando il virus.

La giornalista ha descritto una febbre appiccicosa, dolori intensi alle articolazioni, perdita di appetito, malessere generale ed eruzioni cutanee. Ha sottolineato che solo coloro che ricevono aiuti dall'estero possono accedere ai farmaci: “Benedetti coloro che abbiamo qualcuno da FUORI che ci aiuta con i farmaci, perché fare affidamento sulle farmacie private è molto difficile”.

La pubblicazione era piena di ironie verso il discorso ufficiale. Ha criticato l'assenza di medicinali di base come il salbutamolo o il paracetamolo nelle farmacie statali, e si è riferita alla dieta nazionale con sarcasmo: “Picadillo, pollo, uovo e hot dog, per chi può”.

Torres ha anche messo in discussione la mancanza d'acqua, l'impossibilità di mantenere l'igiene durante la malattia e il totale deterioramento della qualità della vita a Cuba. “Credete davvero che tutto vada bene? Che tutto sia normale? Pensate che non ci sia bisogno di rendere conto?", ha scritto. "Siamo un popolo esausto, stanco, torturato (non poter dormire bene e vivere sotto stress permanente è una tortura), ma la nostra pazienza ha un limite.”

Facendo riferimento alla narrativa ufficiale riguardo all'embargo, ha aggiunto con ironia che il suo paracetamolo da 500 mg è stato inviato “dal nord turbolento e brutale”, insieme a un ventilatore ricaricabile con cui cerca di resistere ai blackout. “Quelli che bloccano la nostra economia, ma ci stanno salvando questa sopravvivenza…”, ha sottolineato.

Il post era accompagnato da una foto personale, in cui appare visibilmente colpita dalla malattia, sdraiata e con un ventaglio rosso sul volto.

Tre giorni prima di quel messaggio, Yirmara Torres aveva pubblicato un altro testo più breve ma altrettanto critico, incentrato sui blackout e la mancanza d'acqua. “Come si vive con 28 ore di blackout per 2 di elettricità? Come si vive con getti d'acqua o senza di essa? Non si vive!”, scrisse allora.

I recenti testi di Yirmara Torres si aggiungono ad altre pubblicazioni in cui ha espresso preoccupazione per il corso del paese.

En maggio di quest'anno ha affermato con durezza: “A Cuba molte persone soffrono la fame. Fame sì, FAME”. Ha denunciato che la scarsità alimentare non riguarda prelibatezze, ma pane, riso, latte, fagioli o uova —quando si trovano, a prezzi inaccessibili—. Ha parlato di volti noti con una magrezza estrema, di una “vita folle” che ricorda già il “very-very” degli anni novanta.

Mesi prima, ha raccontato con angoscia come la sua abitazione sia stata saccheggiata durante un black out. Suo figlio era da solo. I ladri sono entrati dalle finestre e hanno portato via elettrodomestici, microfoni, documenti e persino scarpe. “Quello che mi spaventa davvero è che non siamo al sicuro all'interno delle nostre case”, ha scritto. Ha criticato l'inerzia della polizia e ha lanciato un'allerta sul crescente numero di bande che agiscono con totale impunità a Matanzas.

También ha sido dura con la gestione economica del paese. In aprile 2023 ha scritto: “La nostra economia è una nave alla deriva”. In quella riflessione ha accusato la dirigenza cubana di essere incapace di accettare verità scomode. “Tutto è diagnosticato, sappiamo cosa dobbiamo fare, ma non si fa… la mediocrità regna”, ha sentenziato.

Tras aver lasciato la presidenza della UPEC a Matanzas, ha condiviso una sensazione di abbandono istituzionale. In un testo intitolato “Amnesie organizzative”, ha lamentato che nemmeno viene riconosciuta come membro dell'organizzazione che ha contribuito a ricostruire. “Dopo 15 anni dedicati al lavoro della UPEC, sento che non mi considerano più nemmeno un membro. È triste, vero?”

Anche prima di lasciare l'incarico, parlava già con disillusione: “La Patria è in pericolo”, “il popolo cubano non ce la fa più”, “tutti vogliono andarsene, compresi gli anziani”. Ha denunciato che i media ufficiali “guardano dall'altra parte” come se niente stesse succedendo, e ha difeso che coloro che emigrano “non smettono di essere patrioti”.

L'esperienza narrata da Yirmara Torres non è un caso isolato, ma il riflesso di una realtà quotidiana per milioni di cubani. Malattie senza assistenza medica, blackout di oltre 20 ore, mancanza d'acqua, farmaci che arrivano solo dall'estero, cibo razionato, trasporti collassati, pane scarso, inflazione costante, caldo insopportabile senza ventilazione, crescente insicurezza e l'angoscia quotidiana di sopravvivere senza risposte né soluzioni.

Per molti, la vita a Cuba è diventata una catena di resistenze: resistere alla zanzara, alla fame, alla febbre, al blackout, allo stress, alla frustrazione e alla disperazione. E ogni giorno che passa, sempre più voci come quella di questa giornalista osano chiederselo ad alta voce: Quanto ancora?

Domande frequenti sulla crisi a Cuba e i suoi effetti sulla vita quotidiana