I registrati al voto di Miami-Dade hanno tempo fino a giovedì 22 ottobre 2026, alle 17:00 (ora di Miami) per richiedere una scheda di voto per corrispondenza in vista delle elezioni generali del prossimo 3 novembre negli Stati Uniti.
La scadenza è stata confermata dall'Ufficio del Supervisore delle Elezioni della contea, che raccomanda agli elettori di non aspettare fino all'ultimo momento per completare la procedura e restituire le loro schede.
Per la numerosa comunità cubanoamericana del sud della Florida, la procedura consente di partecipare a elezioni che decideranno importanti cariche federali e statali senza la necessità di recarsi fisicamente a un seggio elettorale.
Sin embargo, richiedere la scheda in tempo non garantisce che il voto venga conteggiato. È anche necessario restituirla entro il termine stabilito, firmare correttamente la busta e verificare che l'ufficio elettorale l'abbia ricevuta.
Come richiedere il voto per corrispondenza a Miami-Dade
I cittadini statunitensi registrati come elettori a Miami-Dade possono richiedere la loro scheda elettorale online, per telefono, email, fax, posta oppure di persona.
La maniera più semplice è accedere alla pagina ufficiale per il voto per corrispondenza di Miami-Dade e selezionare l'opzione per richiedere una scheda elettorale (Request a Vote-by-Mail Ballot).
Possono anche effettuare la procedura utilizzando i seguenti canali ufficiali:
Telefono: 305-499-8444.
Email: votebymail@votemiamidade.gov.
Fax: 305-499-8401.
Presenzialmente: presso l'Ufficio del Supervisore delle Elezioni, situato al 2700 NW 87th Avenue, Miami, FL 33172.
Le richieste devono pervenire all'ufficio elettorale entro le 17:00 del 22 ottobre. Nel caso di richieste inviate per posta, non è sufficiente che abbiano il timbro della data.
L'ufficio avverte, inoltre, che le richieste di voto per corrispondenza non rimangono attive indefinitamente. Coloro che hanno utilizzato questo sistema nelle elezioni precedenti devono verificare di avere una richiesta valida per novembre 2026.
Se l'elettore desidera ricevere la scheda in un indirizzo diverso da quello presente nel suo registro, dovrà presentare una richiesta scritta e firmata utilizzando il modulo ufficiale, salvo le eccezioni previste per determinate categorie di elettori.
Il Servizio Postale degli Stati Uniti (USPS) non inoltra automaticamente le schede elettorali a un nuovo indirizzo.
Come sapere se la tua scheda è stata inviata, ricevuta e contabilizzata
Miami-Dade dispone di uno strumento gratuito che consente di verificare lo stato della richiesta e seguire il percorso della scheda elettorale.
Per utilizzarla, l'elettore deve accedere al portale di informazione per gli elettori e selezionare l'opzione per consultare i propri dati elettorali.
Il sistema consente di verificare:
Esiste una richiesta di voto per corrispondenza registrata.
La data in cui l'ufficio elettorale ha inviato la scheda.
La data in cui è stata ricevuta dopo il suo ritorno.
Se la bolletta è stata contabilizzata o presenta qualche problema con la firma.
Questa verifica è particolarmente importante per coloro che inviano il proprio voto per posta, poiché consente di rilevare possibili problemi prima della scadenza per risolverli.
Fino a quando puoi restituire la scheda elettorale?
La data limite per restituire il voto per corrispondenza èmartedì 3 novembre 2026, alle 19:00., in coincidenza con la chiusura dei seggi.
La Oficina delle Elezioni spiega nel suo comunicato ufficiale in spagnolo che la scheda deve essere arrivata presso le sue strutture prima di quell'orario. Non è sufficiente depositarla in una cassetta postale del USPS nel giorno delle elezioni.
Gli elettori hanno tre opzioni principali per restituirla:
Per posta: inviandola con sufficiente anticipo per garantire la sua ricezione prima della scadenza. La busta di ritorno per queste elezioni generali include il porto pagato, quindi non richiede affrancatura aggiuntiva.
In un centro di voto anticipato: tra il 19 ottobre e il 1 novembre, utilizzando le stazioni sicure per la ricezione delle schede disponibili durante l'orario di apertura.
Negli uffici elettorali: mediante consegna di persona nelle strutture autorizzate della contea.
Le due uffici abilitate a ricevere le schede il giorno delle elezioni sono:
Ufficio principale delle Elezioni: 2700 NW 87th Avenue, Miami, FL 33172, a Doral.
Stephen P. Clark Center: 111 NW 1st Street, Miami, FL 33128.
Importante: La Florida non permette di consegnare una scheda elettorale per corrispondenza in qualsiasi seggio elettorale nel giorno stesso delle elezioni. Coloro che decidono di restituirla il 3 novembre devono farlo in uno degli uffici autorizzati, entro le 19:00.
Un errore con la firma può far sì che il tuo voto non venga conteggiato
Uno dei problemi che gli elettori devono evitare è dimenticare di firmare la busta di restituzione o utilizzare una firma che non corrisponda a quella registrata presso l'ufficio elettorale.
Miami-Dade ricorda che l'elettore deve firmare il certificato situato sulla parte esterna della busta, nell'apposito spazio indicato.
Se la firma è mancante o presenta discrepanze, esiste una procedura per correggere il problema mediante una dichiarazione giurata conosciuta come Signature Cure Affidavit.
Per queste elezioni, il termine per presentare tale dichiarazione e una copia dell'identificazione richiesta scade giovedì 5 novembre alle 17:00, due giorni dopo il voto.
Il sito ufficiale della contea offre il modulo corrispondente e le istruzioni per effettuare la correzione.
Le autorità raccomandano di restituire le schede con anticipo per avere tempo sufficiente nel caso venga rilevato qualche problema.
Votazione anticipata: 28 centri aperti dal 19 ottobre
Gli elettori che preferiscono votare di persona prima del 3 novembre avranno anche questa possibilità.
Miami-Dade abiliterà 28 centri di voto anticipato da lunedì 19 ottobre a domenica 1 novembre.
Tutti funzioneranno quotidianamente dalle 7:00 alle 19:00, secondo il calendario pubblicato dall'Ufficio Elettorale.
In questa modalità, gli elettori registrati possono recarsi in uno qualsiasi dei centri abilitati per il voto anticipato nella contea.
Invece, coloro che aspetteranno fino a martedì 3 novembre dovranno votare nel seggio elettorale assegnato al loro domicilio, che potranno verificare in anticipo sul portale ufficiale.
Elezioni decisive per la Florida e la comunità cubanoamericana
La votazione del 3 novembre include importanti contese politiche, tra cui la governatoriale della Florida, posti legislativi e proposte di riforma costituzionale che influenzeranno direttamente i residenti dello stato.
Una delle competizioni più seguite è quella che vede contrapposti il repubblicano Byron Donalds e il democratico David Jolly per la carica di governatore, una corsa nella quale un recente sondaggio divulgato da CiberCuba ha posizionato Donalds sette punti avanti.
I votanti dovranno esprimersi anche sulla Emendamento 3, che propone di ampliare le esenzioni dell'imposta sulla proprietà per le abitazioni principali. Secondo un sondaggio pubblicato da CiberCuba, la misura ha il supporto del 55%, ma ha bisogno di almeno il 60% dei voti per essere incorporata nella Costituzione statale.
Per partecipare a queste elezioni è necessario essere cittadini statunitensi e essere regolarmente registrati come elettori. Il termine ordinario per la registrazione a Miami-Dade è scaduto lunedì 5 ottobre, ma gli elettori già registrati possono ancora richiedere il voto per corrispondenza fino al prossimo 22.
La raccomandazione principale delle autorità è semplice: controllare che la richiesta sia attiva, restituire la bolla il prima possibile e verificare nel sistema ufficiale che sia stata ricevuta correttamente.
I residenti che necessitano di assistenza aggiuntiva possono chiamare il 305-499-8444 o visitare il portale VoteMiamiDade.gov.
Video correlati:
Archiviato in: