Eva Mendes ha scatenato l'euforia dei suoi seguaci pubblicando un video su Facebook insieme a sua sorella maggiore Becky mentre preparano caffè cubano in cucina per non dimenticare le radici.
Il video, intitolato «La mia bella sorella Becky, un po' di caffè cubano e tanto affetto», mostra le due che discutono in spanglish sulla tecnica corretta per fare la schiuma del cafecito, con il tono di scherzo familiare che qualsiasi cubano riconosce immediatamente.
Assaggiando il risultato, l'attrice non riuscì a trattenere la sua onestà con un tocco di umorismo: «È delizioso. È molto buono. Ne ho assaggiati di migliori, ma è davvero molto buono».
Ma senza dubbio il momento più divertente è stato quando Eva ha urlato a pieni polmoni il tipico «Chi vuole il caffè?» e subito dopo si è autocriticata con un «che cafona» che le è uscito dall'anima.
Il cubanismo «che cafone» —un'espressione colloquiale per riferirsi a qualcosa di scandaloso o chiassoso, usata qui in modo affettuoso— ha subito acceso i commenti.
«Mi piace tantissimo, soprattutto quando hai detto 'che chusma'! Mi piacerebbe sentire Ryan dire 'che chusma'. Insegnagli a dire...!», ha scritto un follower, diventato uno dei richieste più ripetute nella sezione commenti. «Che chusma! Non sentivo quella parola da quando sono uscito dalla Florida. Che buono il caffè cubano!», ha aggiunto un altro utente.
Altri si sono identificati con il rituale del cafecito: «Noi cubani prendiamo il nostro cafecito sul serio!», ha scritto un altro utente. Un terzo ha riassunto il sentimento della comunità cubanoamericana con una frase: «Come si dice, i cubani siamo ovunque».
Il clip ha accumulato quasi sei milioni di visualizzazioni e migliaia di "mi piace" e commenti su Facebook, cifre che confermano il magnetismo di Eva ogni volta che mostra le sue radici.
Non è la prima volta che l'attrice cubanoamericana —nata a Miami nel 1974, figlia di immigrati cubani— conquista i social con la sua eredità. A marzo di quest'anno ha già protagonizzato un altro video virale insieme a sua madre cubana Eva Pérez Suárez, che ha superato le 609.000 visualizzazioni su Instagram in pochi giorni.
Eva porta da anni le sue radici cubane sui social media e ha dichiarato di sentirsi «completamente cubana e completamente statunitense». Il suo partner, l'attore canadese Ryan Gosling, con cui ha due figlie, ha adottato talmente tanto la cultura cubana che la stessa Eva ha detto che «a volte è più cubano di me».
Archiviato in: