L'Ambasciata degli Stati Uniti spiega come potranno votare dagli Stati Uniti a Cuba alle elezioni del 2026

Ambasciata degli Stati Uniti a CubaFoto © CiberCuba

La Ambasciata degli Stati Uniti a L'Avana ha spiegato questo martedì i passi da seguire per i cittadini statunitensi che si trovano a Cuba per partecipare dall'isola a le elezioni del 2026 tramite voto per corrispondenza.

In un messaggio pubblicato sui propri social, la sede diplomatica ha ricordato che le scadenze per l'iscrizione elettorale variano a seconda di ciascuno stato e che alcuni richiedono di essere registrati fino a 30 giorni prima di un'elezione.

L'avviso è destinato agli statunitensi che vivono o si trovano temporaneamente all'estero e desiderano esercitare il loro diritto di voto.

Per farlo, devono completare la Richiesta di Registrazione Elettorale e Bollettino di Voto Assente (FPCA, acronimo in inglese).

L'ambasciata ha raccomandato di presentare quel modulo ogni anno, anche a chi ha già utilizzato in precedenza il voto per corrispondenza dall'estero, per garantire la possibilità di partecipare a tutte le elezioni federali previste in quel calendario.

Il procedimento può essere effettuato tramite il Programma Federale di Assistenza Elettorale (FVAP), la cui piattaforma consente di completare il FPCA secondo i requisiti specifici dello stato in cui è registrato l'elettore.

Una volta completato e firmato, i cittadini potranno consegnare il modulo all'Ambasciata degli Stati Uniti a L'Avana, che si occuperà di inviarlo gratuitamente alle autorità elettorali competenti sul territorio statunitense.

Per farlo, sarà necessario richiedere in anticipo un appuntamento tramite l'email ACSHavana@state.gov.

Un'altra opzione è portare personalmente il documento negli Stati Uniti o inviarlo tramite altri mezzi, anche se in questi casi le spese saranno a carico dell'elettore.

La rappresentanza diplomatica ha inoltre spiegato che coloro che hanno già inviato un FPCA nel 2026 devono verificare lo stato della propria domanda attraverso il sito elettorale del proprio stato o contattando direttamente il proprio ufficio elettorale locale.

La legislazione federale stabilisce che le autorità elettorali devono inviare le schede agli elettori coperti dalle normative sul voto dall'estero almeno 45 giorni prima di un'elezione federale.

Il FVAP raccomanda anche di restituirle con sufficiente anticipo a causa dei tempi della posta internazionale.

Nel caso di Cuba, l'Ambasciata ha avvertito che il trasferimento della documentazione elettorale verso gli Stati Uniti può richiedere fino a 30 giorni, pertanto ha richiesto di completare e restituire le schede non appena vengono ricevute.

Le schede già compilate potranno essere consegnate all'ambasciata per essere inviate gratuitamente alle autorità elettorali locali.

I documenti devono avere un affrancatura statunitense sufficiente o essere inseriti nelle buste prepagate disponibili tramite il FVAP.

Le elezioni generali di quest'anno si terranno il 3 novembre 2026 e corrispondono alle cosiddette elezioni di metà mandato degli Stati Uniti.

In esse non si elegge un presidente, ma saranno in gioco i 435 seggi della Camera dei Rappresentanti e circa un terzo del Senato

Oltre alle contese federali, a seconda dello stato ci saranno elezioni per governatori, legislature statali e altre cariche statali e locali.

Il avviso dell'ambasciata mira a facilitare la possibilità per i cittadini statunitensi che si trovano a Cuba di partecipare alle elezioni senza la necessità di tornare nel paese solo per votare.

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.