Il collettivo giovanile 'Fuera de la Caja Cuba' ha rivelato questo lunedì che, durante la convocazione poliziesca di due dei suoi membri, agenti della Sicurezza dello Stato li hanno avvertiti che persino pronunciare la frase «¿hasta cuándo?» poteva costituire un reato di incitamento.
La denuncia, pubblicata nel profilo ufficiale del collettivo su X, espone fino a che punto il regime ha criminalizzato l'espressione più elementare del malcontento cittadino e perseguita con timore chiunque alzi la voce per denunciare la sua perversa volontà di perpetuarsi al potere.
«Una delle cose che ci ha colpito di più nella citazione di Betty e Abel è stata che ci avessero avvertito che persino un '¿fino a quando?' poteva essere reato per presunta incitazione. Nella mente dei repressori non c'è spazio per la logica. La libertà di espressione è un'utopia», ha scritto il collettivo.
I nominati sono Amanda Beatriz Andrés Navarro («Betty») e Abel Alejandro Andrés Navarro, fratelli e membri del gruppo, trattenuti per oltre otto ore il 2 luglio nell'unità della Polizia Nazionale Rivoluzionaria di via Aguilera, nel municipio 10 di Ottobre, L'Avana — un tempo che lo stesso gruppo ha denunciato come superiore al limite legale.
Ese stesso giorno, in un'operazione che il collettivo ha descritto come coordinata, sono stati convocati anche Anna Sofía Benítez Silvente e il pastore Rolando Pérez Lora presso la stazione di Alamar, con l'apparente scopo di impedire che gli attivisti partecipassero a una celebrazione nella residenza del capo missione dell'Ambasciata degli Stati Uniti, Mike Hammer.
Durante gli interrogatori sono stati menzionati possibili capi di accusa come «istigazione al delitto», «diffamazione» e «denigrazione degli eroi». Il stalking non si è fermato qui: a metà luglio, un agente della Sicurezza di Stato ha di nuovo minacciato Abel, lo stesso funzionario che lo aveva interrogato settimane prima.
La avvertenza riguardo alla frase «fino a quando?» non è un dettaglio da poco. Questa domanda si ripete in modo massiccio nei commenti e nei post dei cubani sui social media, come espressione dell'esasperazione di fronte ai prolungati blackout, alla scarsità di beni e al deterioramento generalizzato delle condizioni di vita.
Il Osservatorio Cubano de Conflictos ha registrato 107 proteste di strada a giugno 2026 —il numero mensile più alto fino ad allora, con 82 solo a L'Avana— e più di 1.400 espressioni di conflitto a luglio, incluse 72 proteste in presenza.
Fuera de la Caja Cuba è nato nel gennaio del 2026 nel municipio del Cerro, L'Avana, fondato da quattro giovani di circa vent'anni: Karel Daniel Hernández Bosques, Amanda Beatriz Andrés Navarro, Abel Alejandro Andrés Navarro e Mauro Reigos Pérez.
Usano arte, teatro e video sui social media per promuovere il pensiero critico e mettere in discussione l'indoctrinamento statale, identificati dalle loro berretti rossi con il motto «Make Cuba Great Again».
Desde la loro apparizione hanno subito un'escalation di ritorsioni: disabilitazione dei telefoni a marzo, citazioni ai familiari ad aprile e interrogatori prolungati a luglio. A maggio, Mike Hammer si è incontrato con i membri del gruppo e il segretario di Stato Marco Rubio ha espresso loro supporto pubblico, il che ha elevato il loro profilo internazionale e, a quanto pare, intensificato la pressione del regime.
Il quadro giuridico che sostiene queste minacce è il Codice Penale cubano del 2022, il cui articolo 268.1 punisce l'incitamento pubblico a commettere un reato con pene da sei mesi a un anno, aggravate quando si utilizzano i social media, mentre l'articolo 124 sanziona la propaganda contro l'ordine costituzionale con pene fino a dieci anni di reclusione.
Amnesty International ha avvisato che quel codice ha consolidato restrizioni severe alla libertà di espressione e ha permesso di criminalizzare i contenuti critici sui social media.
Nelle risposte al post del collettivo, un utente ha riassunto lo stato d'animo di molti: «Facciamolo diventare virale. Facciamo tutto ciò che infastidisce la dittatura, che è quasi tutto».
Video correlati:
Archiviato in: