Quando migliaia di fan hanno ascoltato «Alguien Que Te Amaba» dal nuovo album di Karol G e hanno iniziato a scrivere nei commenti che la canzone li ricordava Selena Quintanilla, avevano più ragione di quanto immaginassero: il brano è stato co-scritto da Pete Astudillo, uno dei compositori più vicini alla Regina del Tex-Mex.
Astudillo è l'uomo dietro classici come «Bidi Bidi Bom Bom» e «Amor Prohibido», e ha anche registrato insieme a Selena il duetto «Siempre estoy pensando en ti». Il suo nome appare ora nei crediti di «Alguien Que Te Amaba», insieme a Karol G e al produttore Édgar Barrera, uno dei compositori latini più premiati, con 29 vittorie ai Latin Grammy.
La storia di come sia avvenuta questa collaborazione è bella quanto la canzone stessa. È stata la stessa Karol G a chiedere a Barrera di cercare Astudillo perché voleva lavorare con lui. Barrera lo ha localizzato tramite i social media, e di fronte alla proposta, il musicista ha accettato senza indugi.
Il risultato è una cumbia di disamore con un suono inconfondibilmente tejano che fa parte di «No Me Arrepiento de Sentir Tanto», il sesto album in studio della colombiana, pubblicato il 7 agosto.
Lo stesso Astudillo non ha potuto trattenere l'emozione e l'ha espressa su Instagram giorni dopo il debutto: «Non ho parole per spiegare l'emozione che provo nell'ascoltare questo brano. Eternamente grato a @karolg e @edgarbarrera per la fiducia, l'opportunità e per aver creduto in me. Questo è un sogno che si avvera».
La connessione tra Karol G e Selena non è nuova né casuale. La colombiana ha reso omaggio a Selena in un concerto in Texas nel 2023, dove ha cantato «Como la Flor» e ha dichiarato che era il suo idolo. Nello stesso anno ha lanciato «Mi ex tenía razón», una cumbia dallo stile texano che ha dedicato esplicitamente a Selena sui social media.
Lo curioso è che molti fan lo avevano intuito prima di conoscere la verità. Il commento più popolare del visualizer su YouTube, con migliaia di reazioni, diceva semplicemente: «IL RITMO MI RICORDA SELENA QUINTANILLA». Un altro utente ha scritto: «In un'altra vita questa canzone è in collaborazione con la regina Selena Quintanilla». E un fan più attento ha rivelato il segreto prima che diventasse virale: «Tutti dicono che gli ricorda Selena, ma ciò che nessuno sa è che quella canzone è di Pete Astudillo, che una volta ha cantato con Selena».
La canzone nasconde anche un accenno sentimentale molto commentato. Il verso «E l'estate rosa ora è un inverno» è un riferimento diretto a «Verano Rosa», la collaborazione che Karol G ha registrato con il suo ex fidanzato Feid, diventata simbolo di quella relazione. Molti fan leggono l'album completo come il racconto di quella rottura, con «Alguien Que Te Amaba» come chiusura definitiva.
L'album ha debuttato al numero uno di iTunes negli Stati Uniti e ha accumulato 16.6 milioni di stream nel suo primo giorno su Spotify, secondo i dati di monitoraggio della piattaforma. Per Pete Astudillo, inserito nella Hall of Fame della Musica Tejana nel 2019, questa collaborazione rappresenta un ritorno inaspettato ed emotivo al centro della musica latina.
Archiviato in: