Una madre cubana che vive negli Stati Uniti ha espresso in parole ciò che migliaia di famiglie della diaspora sentono, ma poche volte osano dire ad alta voce. Laura, creatrice di contenuti conosciuta su TikTok come @la.casa.de.laura7, ha pubblicato giovedì scorso un video di poco più di un minuto registrato durante una mattinata tranquilla insieme a suo figlio Lucas, e l'onestà delle sue parole ha toccato una corda molto sensibile.
«Come spiego a mio figlio che voglio che conosca la mia famiglia, voglio che la famiglia lo conosca, ma nel profondo del mio cuore, non voglio mandarlo a Cuba», confessa Laura di fronte alla telecamera, con la naturalezza di chi condivide qualcosa che porta dentro da tempo.
Il dilemma che descrive non è nuovo né esclusivo di lei. Molti cubani che sono arrivati negli Stati Uniti con una parola umanitaria, con un'ordinanza di supervisione I-220A o con una richiesta di asilo pendente non possono viaggiare verso l'isola senza mettere a rischio il loro processo migratorio. Uscire dal paese può essere interpretato come un segnale che non necessitano di protezione internazionale, oppure semplicemente può impedire il loro ritorno. Di fronte a questa impossibilità, la soluzione che trovano molte famiglie è inviare il bambino con il padre o un altro familiare che possa viaggiare, affinché i nonni possano conoscerlo.
Laura lo riassume con una domanda che fa male: «Come mandi tuo figlio in un paese che è diventato un inferno? Come mandi tuo figlio in un paese pieno di malattie, miseria, spazzatura?»
Ma subito appare l'altra faccia del dilemma, altrettanto potente: «Come puoi lasciare la tua famiglia, i tuoi nonni che sono vecchi, i loro nonni, senza che lo conoscano?»
Quella tensione tra paura e amore è esattamente ciò che rende il video qualcosa di più di un semplice sfogo personale. Laura lo sa, e per questo conclude che, nonostante tutto, inviare il bambino è «la maggiore dimostrazione d'amore» che una madre emigrante possa fare per la sua famiglia sull'isola.
Il fenomeno che descrive è ampiamente riconosciuto tra la comunità cubana negli Stati Uniti e ha generato storie simili in modo ricorrente. Una madre cubana a Miami ha mandato il suo bebé a Cuba con il padre affinché i nonni potessero conoscerlo, poiché lei non poteva viaggiare. Un'altra ha inviato sua figlia di 15 mesi nell'isola e ha descritto ciò che ha vissuto. Un'altra ancora ha mandato suo figlio solo con I-220A perché non poteva uscire dagli Stati Uniti. In tutti i casi, la mistura di amore, colpa, paura e nostalgia è il filo conduttore.
Hay anche chi ha vissuto una vera odissea dopo aver mandato il proprio figlio minore a Cuba, e altre che hanno dovuto affrontare le critiche di chi non comprende la decisione. Ogni storia è diversa, ma tutte condividono la stessa radice: una famiglia divisa tra due mondi a causa di decenni di dittatura e un esodo che non si ferma.
Laura chiude il suo video con una domanda aperta alla sua comunità che riassume tutto: «Fatemi sapere nei commenti se i vostri piccoli sono già stati a Cuba o se anche voi avete quella sensazione di doverli mandare, ma nel profondo del vostro cuore non volete farlo.» E aggiunge, con una frase che dice tutto: «Migrar definitivamente è difficile, ma essere cubano è tutta un'altra storia.»
Archiviato in: