
Video correlati:
Daniel Rodríguez, il percussionista e arrangiatore cubano conosciuto sui social come «Dani Cuba», figura nei crediti ufficiali di «Lo Arriesgo Todo», la versione spagnola di «Risk It All» di Bruno Mars, pubblicata l'8 maggio.
Rodríguez, originario di Bayamo, provincia di Granma, appare su Spotify insieme a Enrique Sánchez e Juan Carlos Cosme come arrangiatore dell'adattamento lirico in spagnolo, mentre Larry Gold figura come arrangiatore degli strumenti a corda.
Non è la prima volta che il musicista cubano lascia il suo segno in questo progetto: mesi prima, il 27 febbraio 2026, aveva già registrato la percussione dell'intero album «The Romantic», il quarto disco da solista di Bruno Mars e il suo primo lavoro di questo tipo in quasi dieci anni, dal «24K Magic».
Nel comunicar la sua partecipazione alla versione in spagnolo, Rodríguez ha condiviso la sua emozione su Instagram con una frase che riassume il peso del momento: «I sogni si avverano».
«È già uscita la versione in spagnolo… e ancora non trovo le parole per esprimere tutto ciò che sento. Essere parte di questa canzone insieme a persone così talentuose significa moltissimo per me. Ci sono canzoni che arrivano al cuore… e questa mi ha toccato l'anima fin dal primo ascolto», ha scritto il musicista.
Nella stessa pubblicazione, ha ringraziato suo padre e Bruno Mars: «Grazie a Dio e a mio padre per guidarmi sempre. E grazie a Bruno Mars per aver creduto in me».
Quando è uscito l'album originale a febbraio, Rodríguez aveva già espresso il significato personale di questo traguardo: «È pazzesco, ma è vero, un ragazzo sognatore di Bayamo che la musica lo ha portato fino a qui».
«Poter lasciare un pezzetto di Cuba in questo album mi riempie di orgoglio», ha aggiunto allora, ringraziando anche il chitarrista Chris Payton e il resto dei musicisti coinvolti nel processo.
«Lo Arriesgo Todo» combina pop latino, bolero, R&B e soul con influenze di mariachi, e la sua copertina evoca l'estetica della musica romantica latinoamericana degli anni '70 e '80: Bruno Mars vestito di bianco con cappello da cowboy, bolo tie e chitarra acustica.
L'orientamento stilistico dell'album, che esplora generi come il bolero, il chachachá e la salsa, spiega la presenza di musicisti con radici latine nel progetto e la decisione di pubblicare una versione in spagnolo poche settimane dopo il disco originale.
Archiviato in: