"Il regime elemosiniere": i cubani reagiscono a un nuovo dono di riso dalla Cina



CiberCuba te lo spiega qui

I cubani esplodono sui social dopo il nuovo dono cinese: ‘Siamo diventati i mendicanti del mondo’Foto © Facebook / Cubadebate

Video correlati:

Il nuovo carico di riso donato da Cina a Cuba, presentato dai media ufficiali come un segno di “solidarietà”, ha provocato un'ondata di reazioni sui social che hanno mescolato gratitudine, sarcasmo e indignazione per la continua dipendenza del paese dall'aiuto esterno.

Cubavisión Internacional ha informato sulla rete sociale X che il riso “sarà distribuito immediatamente alla popolazione”, senza fornire dettagli sui volumi o le date, mentre Cubadebate ha pubblicato l'annuncio su Facebook, dove migliaia di cubani hanno reagito con sfiducia e critiche alla gestione del regime.

Tra i commenti, molti hanno espresso dubbi sul reale destino del carico: "Dove lo porteranno?", "Da agosto non danno riso", "Non so dove vadano a finire tutte queste donazioni" e "Questo lo distribuiscono tra i dirigenti e i militari". Altri hanno ironizzato sul dirottamento dei prodotti: "La MIPYME all'angolo sta vendendo quel riso e nelle botteghe nulla" e "Questo va direttamente agli hotel".

Alcuni messaggi hanno messo in discussione la narrativa ufficiale che trasforma le donazioni in successi diplomatici: “Lo annunciano con tamburi e fanfare come se fosse un traguardo”, “Il traguardo del comunismo è ricevere briciole” e “L’elemosina è la base di tutto”.

Il sentimento di frustrazione è stato ricorrente. “Fa tristezza che esca una notizia del genere”, ha scritto un utente, mentre altri affermavano: “Siamo diventati i mendicanti del mondo”, “È vergognoso che un sistema debba vivere di elemosine”, “Viviamo di carità altrui, che tristezza” o “Di elemosina in elemosina pensano di rimanere al potere”.

La contraddizione tra il discorso di “sovranità alimentare” e la realtà è stata evidenziata: “Con tanta terra fertile, continuiamo a chiedere riso”, “Un paese che ha avuto tutto, ridotto a elemosinare cibo” e “Non producono né riso, né zucchero, né vergogna”.

L'umorismo ha funzionato come un sfogo collettivo. Tra i commenti più condivisi si sono lette frasi come “Che mandino i bastoncini, che con la mano è scomodo”, “Il premio Nobel per le donazioni va a Cuba”, “Canel ciò che voleva dire è che l'elemosina è la base di tutto” o “Riso cinese per le MIPYMES, correte a comprarlo in dollari”.

In misura minore, alcuni messaggi hanno espresso gratitudine verso il paese asiatico: “Grazie al popolo e al governo cinese che sono sempre stati solidali”, “Dio benedica la Cina per la sua donazione”, “La solidarietà è la tenerezza dei popoli” e “Grazie Cina per averci teso la mano amica”.

Tuttavia, la maggior parte ha concordato sul fatto che il problema non risiede nel gesto di Pechino, ma nell'incapacità dello Stato cubano di garantire la produzione di alimenti. "Un paese non si nutre di elemosina, né si costruisce una nazione", ha scritto un utente della rete.

La spedizione di 4.800 tonnellate di riso fa parte del sostegno di Pechino a L'Avana, che negli ultimi mesi ha incluso donazioni di cibo e carburante. Il carico arriva in mezzo a un collasso agricolo e a una carenza cronica che mantiene milioni di cubani dipendenti dall'assistenza internazionale, mentre il governo insiste nel parlare di "sovranità alimentare".

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.