Madri cubane accusate di traffico di persone per essere entrate dalla frontiera con i loro figli: "È troppo difficile"

Betsy S. e Irianna Gilimas affrontano dalla Texas e dalla Florida la stessa situazione migratoria: l'USCIS le accusa di contrabbando per essere emigrate negli Stati Uniti con i loro bambini piccoli e non possono usufruire della Legge di Regolamentazione Cubana nonostante soddisfino tutti i requisiti richiesti


Betsy S. e Irianna Gilimas sono due madri cubane, una del Texas e l'altra della Florida, che affrontano una difficile battaglia legale per ottenere uno stato legale negli Stati Uniti. Entrambe condividono il fatto di non essere riuscite a beneficiare della Legge di Regolamento Cubano nonostante soddisfino tutti i requisiti richiesti: hanno un parole e hanno atteso un anno e un giorno per fare domanda. Inoltre, coincidono nel fatto che le loro pratiche siano state gestite dalla stessa sede dell'USCIS a Spokane, Washington, che considera che, essendo entrate con i loro figli minori attraverso il confine con il Messico, siano trafficanti di esseri umani e non siano idonee alla residenza negli Stati Uniti.

I casi di Betsy e Irianna non sono un'eccezione. Ci sono altre otto famiglie cubane a cui è stato impedito di fare domanda per la Legge di Regolamento Cubano e che attualmente sono accusate di contrabbando per essere entrate con i loro bambini attraverso la frontiera. La maggior parte di queste negazioni è stata firmata dallo stesso funzionario nel mese di maggio 2024 (sotto l'Amministrazione Biden) e nella stessa ufficio di Washington anche ad aprile di quest'anno 2025.

In un'intervista con CiberCuba, Betsy S. lamenta questa situazione che le lascia in un limbo migratorio e le impossibilita non solo ad avvalersi della Legge di Adeguamento, ma le priva anche del permesso di lavoro e della patente di guida. La situazione, insiste, è completamente nuova e gli avvocati non sanno come affrontarla. Per questo, sebbene alcune di queste famiglie, come quella di Irianna Gilimas, abbiano portato la questione all'attenzione dell'ufficio della congressista María Elvira Salazar, credono che la soluzione consista nel far sì che uno studio legale faccia causa all'USCIS per aver dato un'interpretazione molto particolare della legge.

"È davvero ingiusto che tu abbia fatto tutto come si deve, che tu abbia seguito i tuoi processi come si deve, che tu abbia lavorato mentre avevi un permesso di lavoro come si deve, che addirittura paghi le tasse come si deve e che venga giudicato in questo modo", afferma Betsy S. in un'intervista rilasciata giovedì a CiberCuba.

"Il peggio di tutto è l'incertezza. Cioè, ho fede e confido che tutto si risolverà, ma nel frattempo, che succede? Cioè, quell'incertezza, mentre guidi e, senza volerlo, tu fai tutto bene, ma viene chiunque a urtare o prende un rosso e ti colpisce. E quando ti chiedono come sta la tua situazione migratoria attuale, che stato hai? Cosa dici? No, sto lottando perché sono stato accusato di contrabbando. Dobbiamo vedere il lato positivo. Non possiamo arrenderci per i nostri figli e per noi stessi, perché bisogna andare avanti, come diciamo in buon cubano. Ma è troppo duro e troppo logorante," aggiunse.

Da parte sua, Irianna Gilimas cerca di spiegare la rete legale in cui si sono trovati intrappolati nel tentativo di cercare un futuro migliore per la loro famiglia negli Stati Uniti. Si presenta la circostanza che il loro bambino di 5 anni con bisogni speciali ha ricevuto la Green Card, che l’uscita USCIS ha negato a lei e al padre del minore, ritenendoli, secondo quell'ufficio di Washington, non genitori ma trafficanti che contrabbandano con il proprio figlio.

Per entrambe le madri, tornare a Cuba non è un'opzione e la paura più grande che hanno è che questa decisione di un funzionario specifico lasci almeno dieci famiglie cubane in un limbo legale, molto simile a quello che affrontano molti centroamericani, che vivono illegalmente negli Stati Uniti da anni.

Archiviato in:

Tania Costa

(L'Avana, 1973) vive in Spagna. Ha diretto il giornale spagnolo El Faro de Melilla e FaroTV Melilla. È stata responsabile dell'edizione di Murcia di 20 minutos e consulente per la comunicazione della vicepresidenza del governo della Murcia (Spagna).