Nel mese dell'eredità ispanica, la cubana Miriam Miyares, madre del procuratore generale della Virginia Jason Miyares, ha aperto le porte della sua memoria e ha raccontato come ha abbandonato Cuba 59 anni fa, fuggendo dall'oppressione del regime dittatoriale di Fidel Castro, e sia arrivata negli Stati Uniti.
Miyares ha oggi 78 anni ed è uscito da Cuba l'11 ottobre 1965, a soli 19 anni, diretto in Spagna e, nello stesso anno, è emigrato legalmente negli Stati Uniti, dove si è naturalizzato come cittadino statunitense nel 1982.
La cubana ha avuto tre figli negli Stati Uniti. Uno di loro è Jason Miyares, che è diventato il primo ispanico a ricoprire una carica statale in Virginia, vincendo un seggio nella Camera dei Rappresentanti nel 2015. E, sei anni dopo, è stato anche il primo latino ad essere eletto per il ruolo di procuratore generale dello stato, che ricopre attualmente.
Intervistata da media locali, Miyares evocò i motivi che la portarono a lasciare la sua terra natale, in cerca della libertà che nell'isola non avrebbe potuto avere, dopo l'arrivo al potere dei Castro.
La storia risale ad aprile 1961, nei giorni dell'invasione fallita della Baia dei Porci. Era una ragazza di 14 anni, quando uomini armati del regime irrompersero nella sua casa una notte alla ricerca di suo fratello Ángel.
Sua madre chiese loro di aspettare e andò a svegliarlo, ma -racconta Miyares- che la prima camera dell'abitazione era la sua, e, quando “mi sono svegliato, avevo davanti a me un tipo giovane con una pistola davanti alla mia faccia”.
A Ángel, che non sosteneva il regime comunista, lo hanno portato via alle 2 del mattino dalla sua casa e ha passato quattro giorni in arresto.
"La oppressione e la persecuzione verso chiunque non fosse d'accordo con le politiche e l'ideologia del regime divenne intollerabile. Gli Stati Uniti erano un faro di speranza, un paese dove tutti potevano sognare di raggiungere i propri obiettivi con duro lavoro e determinazione", ha dichiarato in un'intervista pubblicata sul sito web della first lady della Virginia, Suzanne S. Youngkin.
Dopo essere stato liberato, suo fratello abbandonò Cuba direzione Stati Uniti, dove successivamente raccolse soldi per far uscire Miyares dall'isola nel 1965.
“Partì da Cuba con i vestiti che indossavo e una borsa, e questo è tutto ciò che mi hanno permesso di portare via,” ha detto al canale televisivo WAVY. “Bisogna rendersi conto che per una giovane di 19 anni è uno shock culturale. Ma sapevo una cosa, sapevo che venendo qui avrei avuto la libertà di fare ciò che volevo.”
Miyares ha raccontato che il regime castrista ha privato la famiglia della casa che aveva costruito suo nonno, e per questo solo motivo valeva la pena correre il rischio di abbandonare il proprio paese natale in cerca di libertà.
In un viaggio a Miami, gli mostrarono foto della sua città natale. “Guardo una casa e dico: ‘Di chi è quella casa? Non ricordo quella casa’”, ha raccontato al canale televisivo. “Qualcuno mi ha guardato e mi ha detto: ‘Tesoro, quella è la casa della tua famiglia’. E sono andato via piangendo, perché ora sembrava una casa di vicini”.
Miyares si stabilì in Virginia nel 1987, quando i suoi figli gemelli, Jason e Bryan, erano in sesta elementare, e il maggiore, Steven, studiava nel secondo anno delle scuole superiori.
"A miei figli è stato insegnato fin da piccoli quanto fossero benedetti ad essere americani e ad avere la libertà di esprimere le proprie idee, combattere e inseguire i propri sogni", ha affermato la cubana.
Casi 50 anni dopo essere partito da Cuba, Miyares è entrato in una cabina elettorale e ha votato per suo figlio, Jason Miyares, affinché la rappresentasse nell'Assemblea Generale della Virginia.
Sulla sua elezione, anni dopo, per il ruolo di procuratore, ha confessato: “Ero estremamente orgogliosa e stupita quando mio figlio è stato eletto procuratore generale. Sapevo che tutto ciò che era accaduto per iniziare una nuova vita negli Stati Uniti era valsa la pena per vedere i miei figli realizzare i loro sogni, qualcosa che non sarebbe stato possibile in un paese socialista, dove il governo detta ciò che puoi e non puoi fare.”
“Ho un grande rispetto per gli Stati Uniti, il mio paese adottivo, che ha aperto le braccia a me e a tanti altri nel corso di così tante generazioni che hanno seguito il faro di speranza che è questo bellissimo paese”, ha concluso.
Il procuratore Miyares ha evocato questo venerdì la data che ha segnato l'inizio di una nuova vita per sua madre e ha seminato i semi che sono germogliati nella sua stessa storia.
“Oggi, 59 anni fa, una giovane spaventata di 19 anni salì su un aereo a L'Avana, Cuba, senza soldi, senza casa e senza sapere da dove sarebbe venuto il suo prossimo pasto, decisa a fuggire dagli orrori del socialismo castrista. Qual è il suo nome? Miriam Miyares,” ha scritto nel suo profilo di X.
"Grazie per essere un'ispirazione e per ricordarmi ogni giorno che gli Stati Uniti sono veramente l'ultima e migliore speranza della Terra," ha espresso il procuratore.
Che ne pensi?
COMMENTAREArchiviato in:
