Ti sei appena trasferito negli Stati Uniti?: Un Tiktoker condivide un elenco di sigle per i nuovi arrivati.

Clara, più conosciuta su TikTok come @away.intheusa, ha condiviso un elenco sulla rete per coloro che cercano informazioni utili su come adattarsi alla vita negli Stati Uniti.

Nel suo video più recente, la creatrice spagnola si è concentrata su un tema che può sembrare semplice ma che risulta fondamentale per qualsiasi immigrato: le sigle che si usano quotidianamente nel paese.

"Quando ti trasferisci negli Stati Uniti ti rendi conto che usano moltissimo le sigle", comincia a dire Clara, che ha raccolto le più importanti per facilitare l'adattamento di chi è appena arrivato. Tra le prime che menziona c'è l'USCIS, che rappresenta i servizi di immigrazione, qualcosa che ogni immigrato deve tenere presente. Successivamente, segnala l'IRS, il temuto "Hacienda" degli Stati Uniti, e il SSN, che è il numero di previdenza sociale ed è indispensabile sia per lavorare che per pagare le tasse legalmente.

Seguendo con la stessa linea di esempi, Clara commenta sul DMV, l'equivalente di "Traffico", che è il luogo dove si gestiscono sia l'identificazione che il permesso di guida. La creatrice avverte di non confondere il termine DMV con l'area geografica che comprende Washington D.C., Maryland e Virginia, poiché lì "anche la metropolitana attraversa da un posto all'altro".

Finalmente, chiude la sua lista con l'USPS, il sistema postale statunitense, e l'importante distinzione con UPS, un'azienda privata di spedizioni come FedEx.

Il video ha iniziato a generare commenti e interazioni. Un utente ha chiesto: "Puoi omologare la patente di guida della Spagna?" mentre un altro, più familiare con la vita di tutti i giorni negli Stati Uniti, ha commentato: "Io qui a pensare che avresti parlato di OOO, WFH, EOD, EOW, EOM, BID, IMO, KPI, PTO, TLTR, BRB, COB...". Clara non ha tardato a rispondere con il suo tono caratteristico e amichevole: "Questo è a livello più basilare, per quando ti sei appena trasferito… poi ci approfondiremo di più, saranno solo acronimi!"

Con la promessa di continuare a scomporre questo complesso sistema di abbreviazioni, @away.intheusa rimane un account essenziale per coloro che vogliono rendere più facile la loro transizione alla vita negli Stati Uniti.