"Niña che questo non è Cuba": Appena arrivata negli USA tenta di prendere una bottiglia e provoca reazioni su TikTok.

"Ma sei già arrivato ieri da Cuba e non sai che qui non funziona così?", dice chi registra la scena.


Una cubana appena arrivata negli Stati Uniti ha vissuto un momento divertente mentre cercava di "prendere un passaggio" in piena notte, proprio come faceva nel suo paese natale. In un video, condiviso dall'utente @lapatrona0801, si vede la giovane ferma al bordo della strada mentre una donna, che la filma, le chiede in tono scherzoso: “Cosa fai lì, ragazza?”, a cui la neo arrivata risponde senza hésitare: “Beh, tesoro, facendo segni per prendere un passaggio”. Senza perdere tempo, la donna che filma le fa notare che “questo non è Cuba”, facendo riferimento alle differenze culturali all'arrivo negli Stati Uniti.

La recente arrivata, tuttavia, si mostra spensierata: “Non mi dispiace fare la fila”. Nel dialogo si fa anche riferimento alle esperienze della cubana in un Dollar Tree, dove è andata a comprare cibo, il che ha generato ulteriori risate nella conversazione.

Le reazioni degli utenti non si sono fatte attendere e il post, accompagnato dall'hashtag #recienllegados e con oltre mille interazioni, ha provocato sia commenti umoristici che di empatia.

"Tutti noi che siamo arrivati negli USA abbiamo fatto una figura ridicola all'arrivo"; "Non ti vergognare, in questo paese tutti abbiamo avuto un primo giorno"; "Lei è uno spettacolo completo"; "Che risate che mi sono fatto"; "Tante cose succedono quando arriviamo in questo paese"; "È ancora acerba, ma poco a poco si maturerà"; "Che comica", si legge nei messaggi, tra i quali non sono mancati altri commenti più seri, da persone preoccupate che si apprendeva per vero e generato che nell'isola si prendesse la bottiglia "per stare con gli uomini".

Che ne pensi?

COMMENTARE

Archiviato in:


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editors@cibercuba.com +1 786 3965 689