La stampa ufficiale afferma che Cuba senza Fidel Castro sarebbe immersa "nelle tenebre dell'inferno".

“Cosa sarebbe stata Cuba senza Fidel?”, si è chiesto il quotidiano Granma come spunto per tracciare un ritratto del dittatore che non seguisse un sentiero già battuto.

Fidel Castro Ruz © Granma / Roberto Chile
Fidel Castro RuzFoto © Granma / Roberto Chile

Non ci si poteva aspettare altro questo martedì 13 agosto, se non che Granma incaricasse uno dei suoi giornalisti ufficialisti di cantare nuove lodi al dittatore Fidel Castro, che oggi compirebbe 98 anni se non fosse passato a miglior vita il 25 novembre 2016, mentre meditava sulla longevità all'ombra di un moringa.

A tal fine, l'organo ufficiale del Partito Comunista di Cuba (PCC) si è rivolto a Pastor Batista Valdés, il suo corrispondente a Las Tunas, che, grato, ha cantato le virtù civiche e patriottiche del leader assente, che non è scomparso. “Cosa sarebbe stata Cuba senza Fidel?”, si è chiesto Pastor come spunto per delineare un ritratto del dittatore che non seguisse un sentiero battuto.

Milioni di cubani impiegherebbero meno di un secondo a rispondere a una simile domanda e inoltre sarebbero d'accordo. A coro griderebbero: “staremmo meglio!”. In primo luogo, Cuba senza Fidel continuerebbe a essere Cuba, perché, per quanto i propagandisti di Palazzo e gli indottrinatori del PCC si siano stracciati le vesti, Cuba non è Fidel, né Fidel è Cuba.

Quindi Cuba senza Fidel sarebbe stata una nazione viva, in costruzione forse, alla ricerca di maggiori livelli di libertà, ma con tutti gli strumenti di una democrazia e di uno Stato di diritto toccati da una società civile vibrante, plurale e consapevole dei propri diritti e libertà. Tutto ciò scomparve dopo l'arrivo di Castro al potere.

Ma che sia Pastor a rispondere alla propria domanda, con i suoi peculiari giri stilistici. Fidel “nacque per essere Lui”, dice Pastor. Lo sapeva sua madre “nel vedere il bell'uomo che aveva appena dato al mondo”, ma “probabilmente lo sapesse anche, in qualche modo anticipato, la stessa storia”.

Ma che cosa sarebbe stata Cuba senza Fidel? Qui Pastor non poetizza, ma ricorre al manual di storia per indottrinati e risponde sempre la stessa cosa: saremmo stati il "cortile sul retro" degli Stati Uniti. I pamphletisti del PCC non affronteranno mai la questione con un'altra lente: le relazioni di Cuba con gli Stati Uniti erano quelle di una neocolonia e punto.

Pertanto, "è facile immaginare" cosa sarebbe stata Cuba senza Fidel: "sarebbe continuata a sprofondare nelle tenebre dell'inferno".

Poi Pastor estrae la guataca e inizia a diserbare la vecchia pianta di moringa che il dittatore ha lasciato seminata nei cervelli dei suoi accoliti. Che se Fidel era refrattario “alla corruzione politica, al servilismo nei confronti dell'impero, alla svendita della nazione”. Che se “gli fluivano sempre nel sangue onestà, spirito di sacrificio, attaccamento ai poveri, perseveranza, capacità di non declinare armi né principi di fronte a niente né a nessuno”. E così via.

“Volle l'amore di una notte, forse di un raggio di luna filtrato dal legno o di una finestra aperta sul cielo, che venisse, per il mondo, uno degli esseri più trascendenti dell'umanità. Che gratitudine cubana che mortifica i maleducati”, disse Pastor.

Due paragrafi in più come questo e Pastor si guadagna la borsa di studio per il “culto della personalità” che offrono a Pyongyang.

Cosa ne pensi?

COMMENTARE

Archivato in:

Iván León

Laureato in giornalismo. Master in Diplomazia e Relazioni Internazionali presso la Scuola Diplomatica di Madrid. Master in Relazioni Internazionali e Integrazione Europea presso la UAB.


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editori@cibercuba.com +1 786 3965 689