Biden rinuncia alla candidatura alla presidenza: “È nel miglior interesse del paese e del mio partito”

Il presidente degli Stati Uniti, Joe Biden, ha annunciato sui social media X la sua rinuncia alla candidatura presidenziale, dopo il fallimento che ha avuto nel dibattito con Donald Trump e le conseguenti pressioni affinché si ritirasse.

Presidente de Estados Unidos Joe Biden © CiberCuba
Presidente degli Stati Uniti Joe BidenFoto © CiberCuba

In un passo trascendentale, il presidente degli Stati Uniti, Joe Biden, ha annunciato la sua decisione di abbandonare la corsa per la presidenza del paese, in una dichiarazione ufficiale emessa domenica, in cui ha spiegato le ragioni alla base della sua determinazione e i risultati del suo mandato.

Secondo fonti vicine al mandatario, negli ultimi giorni, Biden stava considerando seriamente la possibilità di abbandonare la sua candidatura alla rielezione, una decisione che ha reso ufficiale questo domenica attraverso il social network X.

“È stato il più grande onore della mia vita servire come vostro presidente. E anche se è stata mia intenzione cercare la rielezione, credo che sia nel miglior interesse del mio partito e del paese che mi ritiri e mi concentri esclusivamente nel compiere i miei doveri come presidente per il resto del mio mandato”, ha affermato Biden nella sua lettera alla nazione.

Il presidente ha annunciato che questa settimana parlerà alla nazione e spiegherà ulteriori dettagli sulle ragioni che lo hanno portato a prendere questa decisione.

“Permettetemi di esprimere il mio più profondo ringraziamento a tutti coloro che hanno lavorato così duramente per farmi rieleggere”, e ha menzionato la vicepresidente Kamala Harris, che ha definito “una compagna straordinaria in tutto questo lavoro”.

"Permettetemi di esprimere il mio più sincero ringraziamento al popolo americano per la fiducia e la fede che hanno riposto in me", ha sottolineato Biden, che di recente è risultato positivo al COVID-19.

“Negli ultimi tre anni e mezzo, abbiamo fatto grandi progressi come nazione. Oggi, gli Stati Uniti hanno l'economia più forte del mondo”, ha sostenuto.

Nel suo comunicato, Biden ha messo in evidenza tra i principali risultati del suo mandato, investimenti storici nella ricostruzione della nazione, la riduzione dei costi dei farmaci da prescrizione per gli anziani e l'espansione dell'assistenza sanitaria a un numero record di americani.

Inoltre, ha sottolineato che durante la sua amministrazione è stata fornita assistenza critica a un milione di veterani esposti a sostanze tossiche, è stata approvata la prima legge sulla sicurezza delle armi in 30 anni e è stata nominata la prima donna afroamericana alla Corte Suprema. È stata anche approvata la legislazione climatica più significativa nella storia del mondo.

Biden ha sottolineato che questi successi non sarebbero stati possibili senza il sostegno del popolo americano. “Insieme, abbiamo superato una pandemia unica nel secolo e la peggiore crisi economica dalla Grande Depressione. Abbiamo protetto e preservato la nostra democrazia e abbiamo rivitalizzato e rafforzato le nostre alleanze in tutto il mondo”, ha indicato.

“Credo oggi a quello che ho sempre creduto: che non c'è nulla che gli Stati Uniti non possano fare quando lo facciamo insieme. Dobbiamo solo ricordare che siamo gli Stati Uniti d'America”, ha concluso Biden.

Nonostante i successi che ha elencato, dopo il disastro che ha protagonista nel dibattito con Donald Trump, lo scorso giugno, il presidente ha ricevuto numerose pressioni per ritirarsi.

L'ex presidente degli Stati Uniti Barack Obama ha affermato giovedì scorso che Biden dovrebbe considerare seriamente la sua candidatura alle prossime elezioni, poiché la strada verso una vittoria democratica si era notevolmente ridotta.

CiberCuba riproduce di seguito la lettera di Biden di rinuncia formale alla candidatura presidenziale pubblicata sulla rete sociale X.

Joseph R. Biden, Jr.

21 luglio 2024

Miei compatrioti americani,

Durante gli ultimi tre anni e mezzo, abbiamo fatto grandi progressi come nazione.

Oggi, gli Stati Uniti hanno l'economia più forte del mondo. Abbiamo fatto investimenti storici nella ricostruzione della nostra nazione, nella riduzione dei costi dei farmaci prescritti per gli anziani e nell'espansione dell'assistenza sanitaria accessibile per un numero record di americani. Abbiamo fornito le cure critiche necessarie a un milione di veterani esposti a sostanze tossiche. Abbiamo approvato la prima legge sulla sicurezza delle armi dopo 30 anni. Abbiamo nominato la prima donna afroamericana alla Corte Suprema. E abbiamo approvato la legislazione climatica più significativa nella storia del mondo. L'America non è mai stata meglio posizionata per guidare di oggi.

So che nulla di tutto questo sarebbe stato possibile senza di voi, il popolo americano. Insieme, abbiamo superato una pandemia unica in un secolo e la peggiore crisi economica dalla Grande Depressione. Abbiamo protetto e preservato la nostra democrazia. E abbiamo rivitalizzato e rafforzato le nostre alleanze in tutto il mondo.

È stato il più grande onore della mia vita servire come suo presidente. E anche se è stata la mia intenzione cercare la rielezione, credo che sia nel migliore interesse del mio partito e del paese che mi ritiri e mi concentri unicamente sul compiere i miei doveri come presidente per il resto del mio mandato.

Parlerò alla nazione più avanti questa settimana con ulteriori dettagli sulla mia decisione.

Per ora, permettetemi di esprimere il mio più profondo ringraziamento a tutti coloro che hanno lavorato così duramente per farmi rieleggere. Voglio ringraziare la vicepresidente Kamala Harris per essere una partner straordinaria in tutto questo lavoro. E permettetemi di esprimere il mio più sincero ringraziamento al popolo americano per la fiducia e la fede che hanno riposto in me.

Credo oggi in quello che ho sempre creduto: che non c'è niente che gli Stati Uniti non possano fare quando lo facciamo insieme. Dobbiamo solo ricordare che siamo gli Stati Uniti d'America.

Joe Biden

Cosa ne pensi?

VEDI COMMENTI (3)

Archiviato in:


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editori@cibercuba.com +1 786 3965 689