Uscire davanti alla porta e chiamare i vicini per prendere un caffè può sembrare una cosa normale a Cuba, ma nel Missouri, dove vive una cubana, questa abitudine non ha la stessa risposta. Nel tentativo di ricreare ciò che le manca tanto della sua terra, ha gridato: “Vicina, vieni a prendere un caffè”. Il risultato: nessuno ha risposto, tranne suo cognato, che con umorismo le ha detto: “Mija, entra e prendilo con me, che qui nessuno ti darà retta”.
Il momento è stato condiviso sul suo profilo TikTok @daianadiaz2107, accompagnato da una riflessione su quanto le manchino le tradizioni cubane. “A Cuba condividevo con i miei vicini, gli offrivo dolci se ne preparavo, e per la fine dell’anno quel piatto di cibo non poteva mancare. Uf, è davvero qualcosa che si sente la mancanza!”, ha confessato nel video.
La pubblicazione non solo ha accumulato più di 8.500 like e oltre mille commenti, ma ha anche scatenato un dibattito tra gli utenti sulla nostalgia dell'emigrazione. “Anche in Venezuela si faceva così, il caffè e la chiacchierata non potevano mancare”, ha scritto qualcuno. Un'altra persona ha commentato: “Cuba si sente la mancanza anche se vivi a Miami, anche se vivi in Spagna”.
La conversazione è diventata ancora più interessante con chi ha ricordato le proprie esperienze. “Cerco sempre di condividere con i miei vicini, ma qui la gente è molto avara”, ha commentato un'utente, mentre un'altra ha aggiunto: “Non mi manca affatto. Sono uscita da Cuba molti anni fa e ora vivo in completa tranquillità”. Alcuni hanno preferito mettere in evidenza il lato solidale di queste consuetudini: “Così siamo noi latini, sempre a condividere anche se abbiamo poco”.
Il video ha toccato anche le corde più sensibili: “Ero uguale, alle 15:00 il cafecito e chiamavo tutti dal pianerottolo”, ha commentato una persona con nostalgia. Un altro ha scritto: “Io in Venezuela facevo lo stesso. Chiamavo i miei vicini e ci sedevamo a parlare con una tazza di caffè in mano”. Tuttavia, non tutti la vedono allo stesso modo: “Preferisco non sapere se i vicini esistono. La privacy vale oro”, ha confessato qualcun altro.
Per molti, la pubblicazione ha risvegliato un sentimento di identità e comunità. “Le usanze di noi cubani sono uniche”, ha commentato qualcuno, mentre un'altra persona ha ricordato: “Mi manca tutto questo, perfino il rumore della gente che parla sulle porte”. Ma altri non hanno condiviso la stessa nostalgia: “Questo porta solo pettegolezzi e problemi. Meglio ognuno a casa sua e nei propri affari”, ha detto una sostenitrice.
Nonostante le differenze di opinioni, il video ha chiarito un aspetto: emigrare non significa solo adattarsi a un nuovo luogo, ma anche imparare a vivere senza quelle piccole cose che ci collegavano ai nostri paesi. Come ha scritto qualcuno: “Il caffè era una scusa per stare con gli altri. Qui non conosci neanche chi vive accanto”.
Domande frequenti sulla nostalgia e l'adattamento dei cubani negli Stati Uniti
Perché una cubana in Missouri sente tanto la mancanza delle sue abitudini nel bere caffè?
La cubana in Missouri sente la mancanza dell'usanza di condividere con i suoi vicini perché a Cuba era abituale socializzare e condividere momenti semplici come prendere un caffè insieme. Negli Stati Uniti, specialmente nel Missouri, questa pratica non è comune, il che le provoca una sensazione di isolamento e nostalgia per le interazioni calde e spontanee del suo paese d'origine.
Come influisce la cultura statunitense sulle usanze degli emigranti cubani?
La cultura statunitense tende a essere più individualista, il che influisce sugli emigranti cubani abituati a interazioni più comunitarie e ravvicinate. Negli Stati Uniti, si valorizza la privacy e si prevede che le visite siano annunciate con anticipo, un aspetto che contrasta con la spontaneità delle relazioni in Cuba. Questo può generare uno shock culturale e sentimenti di isolamento tra i cubani che emigrano.
Quali sentimenti affrontano i cubani quando emigrano negli Stati Uniti?
I cubani che emigano negli Stati Uniti spesso sperimentano nostalgia e solitudine, nonostante le opportunità che trovano nel nuovo paese. Sentono la mancanza delle tradizioni, del calore umano e del legame con i loro vicini e familiari a Cuba. Tuttavia, cercano anche di adattarsi e trovare forza nelle loro nuove vite, specialmente nel benessere dei loro figli e delle loro famiglie.
Come gestiscono i cubani negli Stati Uniti la nostalgia per il loro paese?
Per gestire la nostalgia, molti cubani negli Stati Uniti si appoggiano a legami familiari e trovano conforto in piccole tradizioni come bere un caffè. Utilizzano anche i social media per condividere esperienze e mantenere viva la memoria delle loro usanze. Inoltre, alcuni trovano forza nel benessere dei propri figli e nelle opportunità che hanno negli Stati Uniti, il che li aiuta a sopportare la distanza dalla loro terra natale.
Archiviato in:
