Gazeñiga e raspadura in Texas! Un cubano trova a Austin un negozio di prodotti della sua terra

"È vero che noi cubani possiamo trovare i prodotti ovunque."


Il creatore cubano di TikTok jorge_drake1992, conosciuto come "El Huevito Mantilla", ha sorpreso i suoi follower con un video in cui mostra un negozio ad Austin, in Texas, dove ha trovato una varietà di prodotti cubani che credeva non avrebbe mai più rivisto al di fuori di Cuba. “Guarda questo che ti sto per mostrare per farti vedere che noi cubani ovunque abbiamo i nostri prodotti,” dice entusiasta all'inizio del video.

Nel suo racconto, racconta di essere uscito a comprare delle sigarette per sua madre, che non riesce a trovare le sue abituali "One" e ha dovuto fumare altre marche. Ma la vera sorpresa è arrivata quando, oltre alle sigarette, ha trovato prodotti tipici cubani: i famosi “sapitos”, “merenguitos”, “africanitas” e persino la temuta “gazeñiga”, un dolce duro come una pietra. Con un tocco di umorismo, “El Huevito Mantilla” descrive come intende portare questi prodotti a sua madre, che probabilmente si emozionerà... o si strozzarà con la “gazeñiga”.

L'indirizzo del negozio, situato al 15424 FM Rd 1825 #250 Pflugerville, TX 78660, viene condiviso nei commenti per altri cubani che, come lui, rimpiangono quei dolci che hanno segnato l'infanzia sull'isola. E, naturalmente, i commenti non si sono fatti attendere. Tra i seguaci, molti hanno ricordato i prodotti con nostalgia e hanno scherzato sul senso dell'umorismo del creatore. “Sei davvero divertente, così come l'ultima muela”, ha commentato uno; un altro ha suggerito di cercare il sigaro “Competidora”, affermando che fosse la cosa più vicina a uno cubano: “cercalo e ti ricorderai di un criollo”. Altri hanno scritto “che buono, mi piace tutto ma non posso, sono diabetica, goditelo”; “fratello, dove si trova?” e “c'è di tutto”, esprimendo lo stesso sentimento di gioia nel vedere i prodotti cubani su suolo statunitense.

Altri, tra risate, hanno menzionato la “gazeñiga tranca buche” e uno ha commentato: “Papi, vuoi levarle l'ultimo molare e non ti basta che la stai soffocando con la gazeñiga?”. La pubblicazione ha suscitato anche l'interesse tra i cubani che vivono in Texas o che sono in visita nella zona, e alcuni hanno persino assicurato che passeranno per il negozio a provare la nostalgia sotto forma di dolci cubani.

Questo fenomeno di trovare prodotti cubani al di fuori dell'isola non è nuovo: qualche giorno fa, un altro cubano è diventato virale dopo aver scoperto in un Walmart degli Stati Uniti alcuni prodotti che gli ricordavano la sua terra natale. Dunque, è chiaro: la nostalgia e l'umorismo continuano a essere il miglior richiamo per i cubani sui social media.

Che ne pensi?

COMMENTARE

Archiviato in:


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editori@cibercuba.com +1 786 3965 689