APP GRATIS

Censura a Cuba: Rapper messi a tacere in un bar privato dell'Avana.

L'evento si è verificato durante i suoi primi due giorni (23 e 24 maggio) tra lamentele e rimpianti, ma il 25 una pattuglia di polizia è stata posizionata nelle vicinanze del bar, ha riferito la coalizione democratica D'Frente.

NavyPro y cartel del evento © X/@NavyProMusic1
NavyPro e locandina dell'eventoFoto © X/@NavyProMusic1

Previsto a celebrarsi per tre giorni presso il bar Fellini de L'Avana, il festival di rap Forma Tu Bulla è rimasto in silenzio alla serata di chiusura a causa della sospensione delle esibizioni in modo "unilaterale".

Sotto lo slogan "Latinoamérica grida da Cuba", l'evento si è svolto durante le prime due giornate (23 e 24 maggio) tra lamentele e rimpianti, ha riferito la concertazione democratica D'Frente, denunciando contemporaneamente l'arbitrarietà della decisione dal social network X.

La Dichiarazione emessa il 27 maggio - e sottoscritta da diverse organizzazioni - afferma che la sospensione "ha impedito la partecipazione dei rapper del progetto Compendio Soandry HDC e NavyPro, oltre all'Elokuente, tra gli altri artisti", dimostrando ancora una volta come il regime cubano censuri gli artisti.

Secondo quanto riportato nella lettera, il 25 maggio una pattuglia di polizia era di guardia nei pressi del bar, situato nel comune di Playa, e la decisione è stata "trasmessa verbalmente al proprietario del locale, che in seguito ha comunicato agli organizzatori che l'evento di giovedì e venerdì si terrà, ma che, in modo unilaterale, il concerto di sabato non avrà luogo".

In questo modo, il regime applica il Decreto 349 del 2018, una Legge Mordaza che limita la libertà di espressione e di creazione degli artisti cubani attraverso la figura del supervisore-ispettore — o direttamente dagli agenti della Sicurezza dello Stato — e che dopo la sua approvazione, è stata denunciata dalla maggior parte della comunità culturale cubana'', spiega la dichiarazione.

Con questa misura, il regime mostra di nuovo la paura che ha nei confronti del proprio popolo e, più in particolare, del mondo della cultura per la sua capacità di connettersi con il cittadino comune. Gli artisti sono prima di tutto vicini, membri di una comunità, amici, parenti, persone comuni che soffrono le stesse difficoltà degli altri cittadini e, di conseguenza, diventano punti di riferimento per il cambiamento, interlocutori affidabili e vicini", afferma il testo.

L'incontro includeva un variegato programma di arti performative, visive e sonore, tra le quali proponeva workshop, mostre e showcase, con la partecipazione dei Dj Dataset, Mike Style, Reymel, Other Place, Más Milo, Erick, Lino, e altri, così come gli artisti YoLoopz, Roxi, Dinastía Urbana, Papagoza, Sekou e molti altri.

Dal varie piattaforme digitali i partecipanti all'evento hanno deplorato l'incidente e hanno trasmesso le loro scuse al pubblico, come l'attivista e musicista Osvaldo Navarro Veloz, che ha evidenziato, inoltre, il valore del rap cubano nell'attuale contesto che "ha l'opportunità di riacquistare forza, di ricoprire un ruolo di protagonista e di rilievo, civico e sociale".

Nel frattempo, il rapper, produttore e fondatore dello studio Real 70, Papá Humbertico, ha dichiarato che "la mentalità obsoleta di coloro che 'guidano' questo paese non cambia! Mi scuso con tutte le persone che avevano intenzione di partecipare e mi solidarizzo con artisti e organizzatori! A presto!".

La coalizione D'Frente ha chiamato a difendere il mondo dell'arte dalla forza della censura, poiché l'universo creativo "deve essere prima di tutto un regno di spontaneità, è un assalto continuo alla libertà, una persecuzione dei contenuti politicamente scomodi e un attacco al diritto dei cittadini di conoscere altre realtà diverse da quelle dell'istituzionalità ufficiale cubana".

Il tema della censura a Cuba non è nuovo. Nel 2020, l'Agencia Cubana de Rap, subordinata all'Istituto Cubano de la Música, ha definito il cantante contestatario Denis Solís come un "presunto rapper" che non rappresenta questo genere musicale nel paese.

In un comunicato ufficiale, l'entità ha criticato la solidarietà mostrata dal Movimento San Isidro verso Solís, condannato a otto mesi di prigione per presunta violazione.

Fatto qualche giorno fa, Lisandra Rodríguez, conosciuta come la "Amy Winehouse cubana" a causa della sua notevole somiglianza fisica con la defunta cantante britannica, è stata espulsa dal bar dove lavorava come cameriera a L'Avana Vecchia, come ha rivelato la stessa ragazza sui suoi social media.

Nel giugno del 2023, il regista cubano Juan Pin Vilar ha inviato una lettera al presidente cubano Miguel Díaz-Canel, in relazione alla palese censura del regime nei confronti del documentario La Habana de Fito.

La missiva ricordava che in aprile di quell'anno il Ministero della Cultura aveva proibito la proiezione del materiale presso la sede del gruppo teatrale El Ciervo Encantado, nel Vedado, come parte della censura di una giornata di proiezione di documentari.

Il regista ha espresso nella lettera il suo disaccordo con la misura, che ha definito "un atto deprecabile che impone un punto di vista distorto sul documentario e subordina la testimonianza di Fito Páez a interrogativi politici o di credibilità storica".

Cosa ne pensi?

COMMENTARE

Archiviato in:


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editores@cibercuba.com +1 786 3965 689