Ana Margarita Martínez è una consulente di relazioni pubbliche cubanoamericana, nata a Cuba nel 1960, che emigrò in Florida all'età di sei anni. È conosciuta per essere l'ex moglie dello spia cubano Juan Pablo Roque.
Roque, pilota delle Forze Armate cubane (FAR), disertò nel marzo del 1992 dopo aver nuotato per nove chilometri fino alla base navale di Guantánamo, dove si presentò come un ufficiale cubano disertore. Si stabilì rapidamente a Miami e fu reclutato dall'organizzazione Hermanos al Rescate. L'arrivo di Roque suscitò grande attenzione mediatica per ciò che la sua diserzione rappresentava. Una settimana dopo il suo arrivo conobbe Ana Margarita, che aveva due figli da un matrimonio precedente, e si sposarono tre anni dopo, il 1° aprile 1995, in quello che fu definito "il matrimonio del decennio".
Pablo Roque era membro della rete di spionaggio AVISPA, il cui obiettivo era infiltrarsi nella comunità e penetrare gruppi anticastristi, istituzioni federali e basi militari del Sud degli Stati Uniti. Ana Margarita ha riconosciuto che durante gli anni del loro matrimonio Roque cercò di reclutarla, ma non ci riuscì a causa delle sue ferme convinzioni.
Da parte sua, Roque, che aveva usato il matrimonio con Martínez come copertura, ha sottolineato più di una volta di essere stato lui a chiedere a Cuba di tornare perché sentiva la mancanza della sua famiglia e della sua casa.
Alle 3 del mattino del 23 febbraio 1996, Roque abbandonò la casa e la città in modo clandestino, viaggiando in autobus verso Fort Lauderdale, da dove prese un aereo per Tampa e poi raggiunse L'Avana via Cancún. Ore dopo, il 24 febbraio 1996, Cuba procedette al abbattimento di due aerei della organizzazione Hermanos al Rescate, nel quale persero la vita i quattro piloti. In quel volo avrebbe dovuto viaggiare Roque, come ha affermato Margarita, ma non lo fece, sostenendo di sapere cosa sarebbe successo. All'arrivo a Cuba, Roque fu accolto come un eroe e apparve poche ore dopo l'abbattimento degli aerei in un collegamento diretto con CNN International, intervistato nella capitale cubana dalla giornalista Lucia Newman. Fu allora che Margarita e il mondo intero vennero a conoscenza della vera condizione dell'ex spia.
Successivamente, Ramírez annullò il suo matrimonio e citò in giudizio il Governo di Cuba presso un tribunale di Miami per "angustia emotiva". Nel 2001 ottenne una sentenza che gli riconosceva più di 27 milioni di dollari per danni personali e altri 20 milioni di dollari per danni punitivi. Nonostante non fosse riuscito a ottenere l'intero importo, nel 2005 l'ex presidente George Bush ordinò che, dai fondi provenienti dai conti congelati che il Governo di Cuba detiene in banche degli Stati Uniti dal 1960, gli venissero pagati 198.000 dollari. Inoltre, gli fu consentito di trattenere come pagamento tre aerei cubani arrivati nel territorio statunitense dalla Cuba.
Ana Margarita Martínez è tornata alla ribalta in seguito all'uscita nel giugno 2020 del film La Red Avispa (Wasp Network) sulla piattaforma Netflix. Il film, che ha debuttato nella Selezione Ufficiale della 76ª Mostra del Cinema di Venezia nel 2019, è diretto dal regista francese Olivier Assayas e vanta un cast che include Penélope Cruz, Ana de Armas, Wagner Moura, Gael García Bernal, Edgar Ramírez e Leonardo Sbaraglia.
Sulla pellicola, Margarita ha dichiarato che considera La Red Avisa un "fallimento totale, essendo basato su un libro mediocre, pieno di imprecisioni e invenzioni, scritto da un noto sostenitore di Fidel Castro". Ha anche avuto parole per l'attrice cubana Ana de Armas, che interpreta il suo personaggio: "Ad Ana de Armas direi che avrebbe dovuto avere più vergogna come cubana e che, in quanto cubana, avrebbe dovuto voler rappresentare la verità, anziché prestarsi a rappresentare un'infamia nei confronti della comunità cubano-americana", ha dichiarato Martínez in una intervista esclusiva a Univisión 23, di Miami.