La popolare zona commerciale di 3ra y 70, nel municipio di Playa a L'Avana, è oggi il palco di un contrasto che riflette le tensioni economiche e sociali a Cuba.
Mentre il negozio in Moneta Libera Convertibile (MLC) appare sempre più svuotato, il nuovo negozio che opera in dollari statunitensi, situato nei locali del Gran Muthu Habana, presenta scaffali pieni e un flusso costante di clienti.
Secondo un video condiviso da La Kinkalla TV, il negozio MLC, che fino a poco tempo fa era un’opzione necessaria per molti cubani con accesso a rimesse, ora offre una selezione limitata di prodotti di base ed elettrodomestici.
Le scaffalature dei frigoriferi erano vuote e le ghiacciaie contenevano pochi prodotti, perlopiù poco attraenti; queste sono le prime immagini che il video mostra.
Da parte sua, nella sezione delle bevande era praticamente vuota, con solo alcune scarse birre Parranda in vista.
L'area dei succhi è stata la meglio rifornita, anche se con poca varietà. Nel video si può notare, inoltre, la presenza di cibi in scatola, pasta e altri prodotti che non soddisfano tutte le esigenze dei cubani.
Introdotte nel 2019, le negozi in MLC sono state una misura del governo cubano per attrarre valuta estera in mezzo a una crescente crisi economica e alla scarsità di prodotti di prima necessità.
Questi negozi consentono l'acquisto di beni utilizzando valute straniere come il dollaro statunitense o l'euro, attraverso carte magnetiche collegate a conti in queste divise.
D'altro canto, il nuovo negozio in dollari, inaugurato solo pochi giorni fa, è meglio fornito con prodotti nazionali e stranieri, come salumi, birre, bibite, carne e elettrodomestici.
Tuttavia, i prezzi sono elevati e superano lo stipendio mensile medio in pesos cubani, rendendo difficile l'accesso alla maggior parte della popolazione. Questo ha generato disagio tra i consumatori che non hanno accesso alla valuta statunitense e criticano la crescente segmentazione del mercato cubano.
Inoltre, è stato segnalato che alcuni negozi statali hanno iniziato a rifiutare i pagamenti in MLC, accettando soltanto dollari in contante o carte internazionali, il che ha suscitato critiche da parte della popolazione.
"È una presa in giro. Né nelle MLC né in pesos cubani trovi quello di cui hai bisogno, ma se hai dollari, sembra che tutto sia più facile", concordano diversi cubani sui social network.
Le autorità cubane hanno difeso l'apertura di questi negozi in dollari come una misura per attirare valuta e mantenere l'economia a galla in mezzo alla crisi. Tuttavia, questa strategia ha esacerbato le disuguaglianze nell'accesso ai beni di consumo, creando un mercato parallelo che esclude molti cittadini.
Gli analisti segnalano che la coesistenza dei negozi MLC con altri in dollari riflette la dualità di un'economia sempre più dipendente dalle valute estere. Nel frattempo, in 3ra e 70, le differenze nelle file e nelle borse dei compratori sono il riflesso visibile delle tensioni di un paese che fatica a mantenere la propria stabilità in un contesto economico incerto.
Domande frequenti sulla situazione economica e commerciale a Cuba
Perché i negozi in MLC sono a corto di rifornimenti a Cuba?
I negozi in Moneda Libremente Convertible (MLC) a Cuba sono scarsi a causa della crisi economica e della mancanza di valuta estera che colpisce il paese. Questi negozi sono stati creati per attrarre valute straniere, ma la disponibilità di prodotti è diminuita significativamente, riflettendo l'incapacità del governo di mantenere un rifornimento costante e variegato. La situazione si complica ulteriormente dalla presenza di altri negozi che accettano solo dollari, creando disuguaglianze nell'accesso ai beni.
Cosa implica l'apertura di supermercati che accettano solo dollari a Cuba?
L'apertura di supermercati che accettano solo dollari a Cuba implica una parziale dollarizzazione dell'economia e aggrava le disuguaglianze sociali. Questi esercizi, sebbene ben forniti, escludono la maggior parte dei cubani che non hanno accesso a valute estere, creando un mercato duale che accentua le tensioni economiche e sociali nell'isola. Inoltre, i prezzi in questi supermercati sono spesso inaccessibili per il cubano medio, aumentando il malcontento sociale.
In che modo la dollarizzazione ha inciso sull'economia cubana?
La dollarizzazione ha intensificato le disuguaglianze economiche e sociali a Cuba. Prioritizzando le transazioni in dollari, il governo cubano ha lasciato gran parte della popolazione senza accesso a beni di prima necessità, poiché i loro salari vengono pagati in pesos cubani, una valuta deprezzata. Questa politica ha anche causato un aumento della domanda di dollari nel mercato informale, alzando i tassi di cambio e erodendo il potere d'acquisto delle rimesse inviate dall'estero.
Quali conseguenze ha avuto l'apertura di negozi in dollari per la popolazione cubana?
L'apertura di negozi che accettano solo dollari ha aumentato la disuguaglianza e l'esclusione economica a Cuba. Questi esercizi, sebbene ben forniti, sono inaccessibili per la maggior parte dei cubani che non hanno accesso a valuta estera, generando un sentimento di frustrazione e disuguaglianza. Inoltre, la pressione sul mercato informale delle valute ha fatto lievitare il costo del dollaro, colpendo ulteriormente coloro che dipendono dalle rimesse per sopravvivere.
Qual è la reazione dei cubani di fronte alle recenti misure economiche?
La reazione dei cubani alle recenti misure economiche è stata di indignazione e critica. Molti cittadini hanno espresso la loro frustrazione per l'esclusione rappresentata dalla dollarizzazione di alcuni settori commerciali e dalla scarsità di beni nei negozi MLC. Questa situazione ha provocato un aumento del malcontento sociale e delle critiche nei confronti del governo, che prioritizza l'attrazione di valuta in un contesto di crisi economica.
Archiviato in:
