Il cubano ride anche delle proprie disgrazie, si direbbe nel linguaggio popolare, e questi giovani hanno messo in mostra le proprie trovate e creatività dedicando una parodia alla Unión Eléctrica (UNE), che sta causando tanti grattacapi sull'isola a causa dei continui blackout.
Per la parodia, il comico Jorge Miyar e l'artista Cintia hanno scelto la canzone “Fuiste tú” del cantautore guatemalteco Ricardo Arjona e Gaby Moreno.
“UNE tú, quando non si rompe la Felton se va la Guiteras / Un vento per Pinar del Río e spengono le Yateras / Il tuo era un intermittente con i guasti / Il mio era caricare il cellulare quando venivi / Se non veniva la luce si scaricava il Blu”, dice la prima strofa di questa versione unica e temperata ai tempi di Cuba.
A due voci, come nel tema originale, continuano: “UNE tu, è superfluo dire che qui le cose non vanno bene / Sono al limite della pazienza con Bernardo Espinosa / Non gli ho mai creduto una bugia né ho visto i suoi servizi / Rasa quel baffo, uomo, o comprati un vestito / Non c'è nessuno che ti veda così, se qui c'è un colpevole, UNE tu”.
Arrivato il ritornello, tutti coloro che hanno ascoltato la prima parte della parodia si aspettano molto di più: “Comprate una petroliera una volta per tutte / Investite qualche peso per il motorino che accendeva la luce che oggi scompare / Non usate più il blocco a vostro favore distruggendo tutto senza fare domande e lasciando al tempo il colpo mortale / Nient'altro da dire, se c'è un colpevole qui, dicelo, UNE tu”.
Quanti si sono sentiti identificati con questa parodia?
Domande frequenti sulla parodia dell'Unione Elettrica a Cuba
Cos'è la parodia dedicata all'Unione Elettrica a Cuba?
La parodia è una versione umoristica della canzone "Fuiste tú" di Ricardo Arjona, creata dal comico Jorge Miyar e dall'artista Cintia. Il testo critica i continui blackout e le carenze della Unión Eléctrica (UNE) a Cuba.
Perché i cubani fanno parodie sull'Unione Elettrica?
I cubani utilizzano l'umorismo e le parodie per esprimere la loro frustrazione e il malcontento riguardo alla situazione energetica attuale, caratterizzata da black-out costanti e carenze nel servizio elettrico. È un modo per affrontare le difficoltà quotidiane e criticare il regime in modo creativo.
Qual è stata la risposta della popolazione cubana alla crisi energetica?
La popolazione cubana ha risposto con crescenti critiche e proteste, specialmente sui social media, denunciando la mancanza di trasparenza ed efficacia della UNE. Molti si sentono indignati e frustrati per l'assenza di soluzioni ai prolungati blackout.
Quali problemi ha affrontato recentemente l'Unione Elettrica (UNE)?
La UNE ha affrontato numerosi problemi, tra cui danni causati da disastri naturali come i terremoti, la scarsità di carburante e guasti nelle centrali termoelettriche. Questi fattori hanno contribuito ai frequenti blackout e all'instabilità del sistema elettrico.
Archiviato in:
