Jardiel sorprende con un curioso ritrovamento in una cantina di Marianao.

L'umorista cubano Jardiel ha di nuovo fatto delle sue, questa volta raccontando come ha comprato un singolare e colorato “polochi” a 1.250 pesos, niente meno che nella sua bodega.

La prenda, adornata con giganteschi gatici, veniva accompagnata anche da un fazzoletto per la testa.

“Mira questa scarica, dove ho comprato questo? In un riciclato? No. In un negozio di quelle Mipymes? No. Casa commissionista? No. Questo l'ho comprato in soffitta, nella mia soffitta”, ha commentato ai suoi follower mentre faceva una delle sue corse per Marianao.

“Mira come mi sta... con fazzoletto e tutto. Il criminale della fabbrica di tessuti di Ariguanabo. Quello a cui esco così di notte, lo traumatizzo”, ha aggiunto il comico tra le risate.

Jardiel ha sottolineato con ironia che nella cantina non ci sono commissioni, che in effetti si stanno ancora prendendo quelle del mese scorso perché quelle di questo mese non sono ancora arrivate, ma ci sono dei vestiti.

“Hilo per cucire sì c'è, carne per mangiare, no”, scherzò.

“Guarda che cuocere è cucinare, ma non si cucina cibo, si cucina filo, si fa questo”, aggiunse; e si autovalutò come “mosaico”, data la sua appariscente modello.

Con una risata, molti internauti hanno celebrato l'idea del comico, che cerca sempre di mettere in evidenza il lato divertente della dura realtà che si vive giorno dopo giorno a Cuba.

Negli ultimi anni, coincidendosi con la galoppante crisi economica, le malridotte bodegas cubane - di fronte alla quasi inesistente cesta base - hanno adottato la vendita di altri articoli che negoziano con aziende statali o private.

Nel paragrafo commenti del video, diversi internauti hanno sottolineato che il singolare “polochi” sembra essere nientemeno che un uniforme da infermiere/infermiera pediatrica.

In alcuni paesi come la Spagna, i professionisti sanitari nel campo pediatrico indossano uniformi belle e colorate con motivi infantili per conquistare la simpatia dei bambini e per non farli avere paura del camice bianco.

Il termine "polochi" -che a qualcuno può sembrare una parola strana- è una variazione colloquiale e popolare del termine "polo", e a Cuba si riferisce a una maglietta di stile informale o sportivo, generalmente con colletto e bottoni, simile alle classiche magliette tipo polo.