Díaz-Canel sulle nuove regolamentazioni per le Mipymes: “È ora di passare all'azione”

"I controlli successivi hanno dimostrato che molti di questi affari non hanno risposto alla fiducia dello Stato con l'onestà e la trasparenza che una società minimamente organizzata richiede e esige", ha analizzato il governante.


“È ora di passare all'azione!”. Con questa frase, il governante cubano Miguel-Díaz Canel ha confermato il cambiamento del regime cubano nella sua politica di timida apertura economica, e ha ratificato la sua volontà di sottoporre l'attività dei “nuovi attori economici” alle direttive statali e alla pianificazione centralizzata dell'economia.

“È ora di superare le diagnosi e passare all’azione”, ha detto Díaz-Canel durante il suo discorso di chiusura del terzo periodo ordinario di sessioni della X Legislatura dell'Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP).

Il processo di “dibattito e scambio” con i proprietari di micro, piccole o medie imprese (Mipymes) per convincerli della necessità di fissare i prezzi dei prodotti di prima necessità che lo Stato non riesce a vendere attraverso il paniere familiare normato, è terminato. E il risultato è un'ulteriore testimonianza della natura repressiva e coercitiva del regime totalitario cubano.

Nonostante insista sul fatto che il governo non abbia iniziato una "caccia alle streghe" contro le Mipymes, il governante cubano ha messo in evidenza la volontà di controllare l'attività commerciale dei "nuovi attori" che lui stesso ha promosso.

“Per quanto riguarda le nostre responsabilità nel contesto incerto e complesso dell'economia, è necessario riconoscere che nel tentativo di rispettare le linee guida della politica economica e sociale dell'VIII Congresso del Partito, sbloccando processi e promuovendo la formazione di Mipymes, non si è stati sufficientemente fermi nella richiesta di creare basi normative abbastanza robuste e complete per guidare il funzionamento di questa forma di gestione che già operava nell'economia, ma senza un riconoscimento formale,” ha indicato.

La mancanza di regolamentazione delle Mypimes, secondo il governante, ha provocato un caos nell'economia cubana, facendo schizzare l'inflazione e accentuando le disuguaglianze nel paese.

Per questo motivo “dobbiamo fare in modo che quanto approvato venga attuato, definendo bene gli obiettivi, preparando meglio gli esecutori di ciascuna misura, garantendo l'assicurazione politica, comunicativa, materiale e finanziaria, ordinando le azioni con un cronoprogramma di attuazione affinché non rimangano solo un discorso. E soprattutto, esercitare il controllo sulle correzioni e gli aggiustamenti con il necessario feedback”.

"I controlli successivi hanno dimostrato che molti di quegli affari non hanno risposto alla fiducia dello Stato con l'onestà e la trasparenza che una società minimamente organizzata richiede ed esige. Di conseguenza, nessun violatore del fisco e della legalità in generale può mettere in discussione le richieste derivanti dall'analisi degli errori e delle distorsioni del processo. Come è stato detto in questi momenti, devono prevalere la legge e l'ordine se vogliamo che trionfino e si rafforzino tutte le forme di gestione dell'economia”, ha aggiunto.

“È ora di passare all'azione” è il nuovo slogan del regime che è al potere da 65 anni, ma Díaz-Canel non vuole spaventare i giovani imprenditori. “Voglio ribadire che non c'è e non ci sarà alcuna caccia alle streghe contro le Mipymes private, come alcuni affermano, manipolano o suggeriscono”.

Secondo il primo segretario del Partito Comunista di Cuba (PCC), “il confronto sarà contro il disordine, le illegalità, le evasioni fiscali, la speculazione e la frode, provenendo da dove provengano, siano non statali... siano non statali o statali le imprese”.

“Questa è una battaglia contro l'illegalità e non contro le forme di proprietà e gestione,” concluse il governante designato dal generale Raúl Castro per guidare la “continuità” e attuare le misure economiche derivanti dall'VIII Congresso del PCC che portarono al fallito “riordino”.

Il "passo all'azione": Una mossa annunciata del regime cubano

"Ricordate che qui siamo tutti per salvare la Rivoluzione e il socialismo", avvisò Díaz-Canel all'inizio di luglio durante la riunione del Consiglio dei Ministri, riaffermando ancora una volta la centralità del modello socialista nell'economia di Cuba.

In date recenti, durante il suo rapporto alla Commissione Economica dell'ANPP, il governante cubano ha annunciato un piano di "riordino" per i settori privato e statale, a causa del "modo irresponsabile" con cui si comportano alcune di queste istituzioni, ha sottolineato.

In questo senso, ha insistito sul fatto che non si tratta di una "caccia alle streghe" contro una forma di gestione o proprietà specifica. Tuttavia, il discorso ufficiale da mesi sta attaccando le Mipymes, specialmente quelle che importano prodotti finiti o non rispettano i prezzi massimi.

"Qui ciò che stiamo proponendo è un ordinamento affinché ci sia il maggior numero possibile di offerte di beni e servizi a prezzi adeguati per la popolazione, e che tutti contribuiscano con tutto ciò che hanno da contribuire," ha affermato.

Al momento, il "passo all'azione" ha portato alla revoca della licenza di importazione a quasi un terzo delle imprese private che erano autorizzate a farlo. Secondo il primo ministro Manuel Marrero Cruz "si è deciso di chiudere questa facoltà a 24 delle 73 aziende approvate per importare, per basso livello di attività e pessimo lavoro".

"Nel'analisi che abbiamo fatto c'erano molte barbarità, errori...", ha detto Marrero Cruz giorni fa davanti ai deputati dell'ANPP. "Il documento risultante dal lavoro svolto dal MINCEX ci ha permesso di giungere alla conclusione che era necessario chiudere questa facoltà a 24 aziende, a causa del basso livello di attività e del cattivo lavoro", ha sottolineato il primo ministro annunciando importanti cambiamenti nelle regolamentazioni per le Mipymes e il lavoro autonomo (TCP).

Non c'è una "caccia alle streghe", ma nei giorni recenti il ministro delle Finanze e dei Prezzi a Cuba, Vladimir Regueiro Ale, ha avvertito i proprietari delle Mipymes che era un "reato grave" nascondere la merce e non venderla alla popolazione.

Il funzionario è intervenuto sulla televisione cubana per spiegare le prime azioni di controllo che il regime ha concordato dopo la recente attuazione della Risoluzione 225, dove viene imposto un tetto ai prezzi di sei prodotti di prima necessità nel paese.

Regueiro ha sottolineato che nascondere merci e ostacolare il commercio possono essere considerati reati o violazioni gravi.

"Stiamo predisponendo e, dove abbiamo identificato questi casi, abbiamo convocato i governi municipali e gli attori economici che sono titolari", ha affermato. I proprietari di Mipymes sono convocati presso le sedi governative per ricevere orientamenti sulle misure da seguire in ogni situazione.

"In molti casi, abbiamo dovuto ordinare le vendite forzate delle merci. Fino al 13 luglio, avevamo ordinato 151 azioni di vendita forzata di prodotti", ha detto. Inoltre, ha specificato che le maggiori violazioni riguardano la commercializzazione di pollo e olio.

In un'operazione intensiva svolta tra il 12 e il 13 luglio, il governo cubano ha chiuso 53 negozi privati dopo aver effettuato 891 ispezioni in tutto il paese.

Marrero Cruz ha informato che durante queste ispezioni sono state rilevate più di 4.000 violazioni e sono state imposte multe superiori ai 13 milioni di pesos alle Mipymes. Tra le principali infrazioni rilevate ci sono l'occultamento di prodotti dietro il tetto dei prezzi imposto dal governo e la vendita di beni a prezzi non regolamentati.

Cosa ne pensi?

VEDI COMMENTI (2)

Archiviato in:

Iván León

Laureato in giornalismo. Master in Diplomazia e Relazioni Internazionali presso la Scuola Diplomatica di Madrid. Master in Relazioni Internazionali e Integrazione Europea presso la UAB.


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editori@cibercuba.com +1 786 3965 689