APP GRATIS

Per intraprendere, basta prendere la decisione perché è per questo che siamo qui.

La cubana Lismarys Ruiz si dedica alla vendita di case in Florida da sei anni. "Lavoro per me stessa."


La cubana Lismarys Ruiz si dedica da sei anni alla vendita di case in Florida. Ha studiato, si è preparata e ora lavora per un broker, con la speranza di volare da sola molto presto. Tuttavia, ha ben chiaro dove finiranno i suoi guadagni. "Lavoro per me stessa", dice. E alla domanda su cosa serve per avviare un'attività in proprio risponde senza esitare: "Per intraprendere bisogna solo prendere la decisione perché è per questo che siamo qui".

Ricorda che gli inizi negli Stati Uniti sono stati difficili e c'è stato persino un momento in cui ha detto a se stessa: "Wow, come faccio a far uscire l'acqua da questa noce di cocco". È stata una questione di prendere una decisione e seguire la strada che le ha permesso di avere una casa a Port St. Lucie, in Florida, lontano da Hialeah, il luogo in cui sostiene che tutti i cubani vogliono vivere, anche se lei preferisce la tranquillità e la pulizia del luogo in cui ha deciso di mettere radici.

"Whenever you want to succeed in life and set your mind to it, you will be able to achieve it. What you are capable of doing, you will be able to do," Ruiz assures, pointing out that this is possible because "we are in a country of great opportunities," he adds in reference to the United States.

A Cuba, Lismarys Ruiz si dedicava alla vendita e rivendita di prodotti. Ma arrivata a Miami ha capito che per realizzare i suoi sogni doveva studiare. E così ha fatto. Ora sa come funziona il settore immobiliare ed è consapevole che non vende solo una casa a una famiglia; li aiuta anche a realizzare i loro sogni perché spesso è la loro prima abitazione.

Per fare ciò, inizia intervistandoli per farsi un'idea esatta di ciò che stanno cercando. Già in questo primo contatto, sa se quell'operazione si concluderà o meno con una vendita, nonostante attualmente i tassi di interesse siano alle stelle e di fronte alla scarsità di offerta e alla grande domanda, i prezzi siano impazziti.

Come agente immobiliare, Lismarys Ruiz è diventata popolare sui social media e ha ben chiaro cosa cerca il cliente cubano: qualcosa di buono, bello e conveniente, che abbia anche spazio per creare un ufficio e guadagnare un po' di soldi extra per contribuire al pagamento dell'abitazione.

Tuttavia, ribadisce, gli inizi sono difficili. Infatti, racconta che quando è diventata indipendente dalla sua famiglia è andata da un agente immobiliare e gli ha chiesto come potesse intraprendere anche lei quel business e lui le ha risposto che era complicato, soprattutto a causa della barriera linguistica. Ma lei non si è scoraggiata. "Non sempre ti dicono ciò che vuoi sentire, ma è solo questione di andare avanti".

Cosa ne pensi?

COMMENTARE

Archiviato in:

Tania Costa

La Habana, 1973) vive in Spagna. Ha diretto il giornale spagnolo El Faro de Melilla e FaroTV Melilla. È stata caporedattore dell'edizione murciana di 20 minutos e consulente di comunicazione della Vicepresidenza del Governo di Murcia (Spagna).


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editori@cibercuba.com +1 786 3965 689