Un video condiviso sui profili Instagram di lawrnc.navarro e iamkenynavarroperez_oficial ha attirato l'attenzione documentando la sorpresa di due cubani nel trovare una birra con il volto del defunto dittatore Fidel Castro in un mercato di Mosca.
La birra, con il volto di Castro come elemento centrale del suo design, ha suscitato un impatto particolare tra i cubani emigrati, che hanno lasciato il loro paese in cerca di migliori opportunità, fuggendo dalla precarietà economica, dai blackout e dalla mancanza di libertà.
Nella pubblicazione, i protagonisti esprimono con umorismo l'esperienza di trovare quella lattina di birra, mettendo in evidenza l'ironia rispetto alle carenze che si vivono a Cuba.
"In Cuba non c'è nemmeno luce e fuori dal paese troviamo la birra illuminata," hanno descritto il loro video con tono scherzoso.
Nel video si può notare come, mentre decidono quale marca di birra prendere, uno dei cubani afferma che si può scegliere qualsiasi birra, perché "birra cattiva non esiste".
“La birra Comandanta. ‘La birra cattiva non esiste?’, ‘La birra cattiva esiste eccome!’, è stata l'espressione di questi giovani.”
Secondo la descrizione fornita dall'applicazione BeerTasting, che aiuta gli amanti della birra a scegliere, scoprire e valutare le birre, la DIPA "Fidel Castro" è una birra dolce come lo zucchero cubano, corposa, con un amaro delicato e avvolgente, attenuato da note di melone e frutti tropicali, che si esprimono grazie al luppolo freddo Amarillo e Mosaic.
Indicano anche che è “forte, robusta, sicura di sé, proprio come Fidel. E, a proposito, per una piena esperienza sensoriale e per ricreare l'atmosfera, raccomandiamo vivamente di gustarla con in sottofondo la canzone di Muslim Magomayev 'Cuba - my love'. 'La vita senza idee non vale nulla. Non c’è felicità più grande che combattere per esse'.”
Il video di questi cubani non solo ha suscitato risate, ma ha anche generato reazioni sui social media riguardo al simbolismo di questa birra.
Per alcuni, il volto di Castro sull'etichetta rappresenta un esempio di come l'immagine del dittatore cubano continui a essere utilizzata al di fuori dell'isola, priva del contesto che rappresenta per coloro che hanno vissuto sotto il suo governo.
"La sbornia dura 69 mila millenni", "Prendi una metà e esci recitando il concetto di rivoluzione", "Quella è una birra capitalista, anti-rivoluzionaria", sono stati alcuni dei commenti nella pubblicazione.
Domande frequenti sulla birra con l'immagine di Fidel Castro a Mosca
Cosa ha sorpreso i cubani nel mercato di Mosca?
I cubani sono rimasti sorpresi nel trovare una birra con l'immagine di Fidel Castro in un mercato di Mosca. La presenza di questa immagine su una lattina di birra ha suscitato reazioni varie tra i cubani emigrati, che fuggivano dalle condizioni di vita a Cuba e hanno trovato ironico vedere il dittatore su un prodotto straniero.
Come descrivono la birra con l'immagine di Fidel Castro?
La birra, secondo la sua descrizione ufficiale, è una DIPA dolce come lo zucchero cubano, con un amaro delicato e note di melone e frutti tropicali. Si sottolinea che è forte, robusta e sicura di sé, caratteristiche che si associano allo stesso Fidel Castro. Inoltre, si consiglia di gustarla con musica che evoca Cuba.
Cosa pensano i cubani riguardo alla disponibilità dei prodotti cubani all'estero?
Molti cubani si sentono frustrati nel vedere che prodotti emblematici di Cuba, come la malta Bucanero o le bevande del Havana Club, sono più accessibili in paesi come il Messico o la Spagna rispetto alla stessa isola. Questa situazione riflette la scarsità e le difficoltà economiche che affrontano i cittadini a Cuba.
Qual è il significato simbolico della birra con l'immagine di Fidel Castro per i cubani emigrati?
Per molti cubani emigrati, l'immagine di Fidel Castro su una birra rappresenta una disconnessione con il vero impatto del suo regime sull'isola. Sebbene possa essere vista come un prodotto curioso o addirittura umoristico all'estero, per coloro che hanno vissuto sotto il suo governo, porta con sé un carico simbolico significativo e amaro.
Archiviato in: