Banco cubano trattiene entrate in dollari a coppia di medici un anno dopo aver completato la missione in Angola.

I dottori Eliannys Saborit Oliva, anestesista, e suo marito Alfredo Miguel Ramos, ortopedico, residenti nella città di Bayamo, hanno denunciato che la Banca Popolare di Risparmio non gli paga la totalità dei dollari che hanno nei loro conti per il loro lavoro in Angola, da quando sono tornati a Cuba quasi un anno fa.

Médicos cubanos llegan a Angola durante pandemia de coronavirus (foto de referencia) © Facebook/Embajada de Cuba en Angola
Medici cubani arrivano in Angola durante la pandemia di coronavirus (foto di riferimento)Foto © Facebook/Ambasciata di Cuba in Angola

Una coppia di medici cubani che ha svolto "missione internazionalista" in Angola ha denunciato che, dal loro ritorno a Cuba quasi un anno fa, la Banca Popolare di Risparmio (BPA) gli deve i guadagni in dollari che spettano per il lavoro svolto nel paese africano, uno dei tanti dove il regime esporta professionisti, per lo più nel settore della salute.

I dottori Eliannys Saborit Oliva, anestesista, e suo marito Alfredo Miguel Ramos, ortopedico, che risiedono nella città di Bayamo, a Granma, e lavorano nell'ospedale Carlos Manuel de Céspedes, hanno fatto parte della brigata medica cubana in Angola per tre anni, da cui sono tornati nell'ottobre del 2023.

In una lettera inviata al quotidiano ufficialista Juventud Rebelde, e pubblicata nella sezione “Acuse de Recibo” dell'edizione del 14 settembre, hanno denunciato l'arbitrarietà del BPA e delle autorità bancarie e governative del paese, in relazione al pagamento della maggior parte dei redditi percepiti per il loro lavoro, che non possono estrarre dai loro conti da quasi un anno, perché “non c'è disponibilità” di divise, ma neanche prelevarlo in una filiale di un'altra provincia che disponga del denaro.

Foto dell'edizione stampata del giornaleJuventud Rebelde

In una breve presentazione del caso, Juventud Rebelde ha sottolineato che, al ritorno dei medici a Cuba nell'ottobre del 2023, “dopo aver introdotto valute nel paese con il loro servizio specializzato, il pagamento che spetta loro è stato esercitato minimamente” e ha aggiunto: “L'obbligo di pagare l'intero importo delle valute a cui hanno diritto in un periodo ragionevole, indicano, non è stato rispettato, specificamente, dalla Banca Popolare di Risparmio”.

Secondo la lettera dei dottori, che riproduce testualmente il diario, “questa situazione, affermano, è più critica nella provincia di Granma, e per politica bancaria non accettano che facciamo la richiesta di valuta in un'altra provincia con maggiore disponibilità per non risiedere in essa”. E hanno rivelato che, tuttavia, i colleghi di altre province che hanno anche concluso la cosiddetta “missione” medica “hanno già saldato le loro richieste”.

Saborit e Ramos hanno messo in discussione il fatto che la banca non tracci nemmeno "strategie per l'invio di rinforzi monetari, dopo quasi un anno di attesa per estrarre il contante in valuta che ci spetta per aver portato denaro nel paese", e hanno sostenuto che loro sono stati in Angola "rappresentando inoltre degnamente la nostra nazione, salvando vite chirurgicamente, in condizioni avverse di tubercolosi, epatite, HIV, malaria, Covid-19, con il sacrificio di abbandonare la figlia e il resto della famiglia".

Dopo aver presentato diverse lamentele “a livello centrale bancario”, i dottori si sono lamentati del fatto che continuano a essere “senza i soldi richiesti (...), senza una data di consegna e senza la possibilità di acquistare una casa e di renderci indipendenti nella convivenza”.

La coppia ha effettuato tre viaggi a L'Avana e ha consegnato lettere al Consiglio dei Ministri, ma l'ente governativo “ha trasferito la questione alla Banca Centrale di Cuba, che allega la stessa risposta: non c'è disponibilità”, puntualizza la lettera.

“È reale la bassa disponibilità” -concludono i medici nella loro denuncia-, “ma non è comprensibile da parte nostra che in un periodo di quasi un anno non abbiamo risolto la domanda”.

Il governo di Cuba si trattiene tra il 75 % e il 90 % degli alti stipendi che i paesi con cui il regime contratta l'esportazione di servizi sanitari pagano per i medici cubani.

Parte dello stipendio dei professionisti è depositata in conti bancari a Cuba, somma che presumibilmente possono ritirare senza alcun problema al loro ritorno nel paese. Tuttavia, il caso dei medici di Granma mette in dubbio questa possibilità.

L'esportazione di professionisti cubani in altri paesi ha fruttato al regime 4.882.234.500 dollari nel 2022, secondo i dati dell'Anuario Estadístico de Cuba di quell'anno, pubblicati dall'Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione (ONEI).

Durante anni, il regime cubano è stato accusato a livello internazionale di promuovere un "sistema di schiavitù moderna", a causa del trattamento riservato ai membri delle brigate mediche che svolgono "missione internazionalista" in altri paesi.

Il Relatore Speciale delle Nazioni Unite (ONU) sulle forme contemporanee di schiavitù, Tomoya Obokata, ha ribadito a gennaio il suo appello allo Stato cubano affinché risponda alle gravi accuse di presunti abusi dei diritti umani subiti da professionisti cubani in missioni internazionali.

Nell'ultimo anno, le banche e le istituzioni finanziarie cubane hanno pretestato la mancanza di contante per rifiutarsi di consegnare denaro ai clienti che necessitano di effettuare prelievi o trasferimenti.

La settimana scorsa, un cubano di nome Irán Morejón Quintana ha denunciato sui social media che il Banco Metropolitano si è rifiutato di rimborsargli un deposito di 3.130 euro effettuato in quella banca, con la motivazione che non disponevano di contante per effettuare il rimborso. Il giovane si è lamentato presso la Banca Centrale di Cuba e nell'ufficio di assistenza del Consiglio di Stato, che non hanno fatto nulla affinché gli vengano restituiti i suoi risparmi.

Nel gennaio del 2021, come parte della mal chiamata "Tarea Ordenamiento", il governo ha convertito in pesos cubani i risparmi in CUC di imprenditori, agricoltori, lavoratori del settore privato e, inoltre, quelli di medici e professionisti in "missione" all'estero.

I danneggiati dalla misura si sono svegliati il 1° gennaio di quell'anno con il saldo dei loro conti bancari convertito automaticamente in CUP. Sia il settore privato che i “collaboratori” e coloro che ricevono incentivi su carte magnetiche sono stati esclusi dalla possibilità di cambiare il loro denaro nei sei mesi successivi, termine valido per il resto dei risparmiatori.

Cosa ne pensi?

COMMENTARE

Archiviato in:


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editori@cibercuba.com +1 786 3965 689


Di più su questo tema